Lyrics and translation R-Scar feat. BRLY. - Horizon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ageing
like
fine
wine
Vieillir
comme
un
bon
vin
Yeah
the
spirit
rules
the
mind
(Yuh)
Ouais
l'esprit
domine
l'esprit
(Yuh)
Seeing
my
plans
come
to
fruition
Voir
mes
plans
se
concrétiser
Feels
so
better
every
time
(Okay)
C'est
encore
mieux
à
chaque
fois
(Okay)
On
that
mountain
had
to
climb
(Climb)
Sur
cette
montagne
que
j'ai
dû
gravir
(Gravir)
And
I
had
to
pick
a
side
(Side)
Et
j'ai
dû
choisir
mon
camp
(Camp)
Put
it
on
paper
Je
l'ai
mis
sur
papier
One
hour
later
Une
heure
plus
tard
I
had
visions
on
my
mind
(Hey!)
J'avais
des
visions
en
tête
(Hey!)
I
had
a
passion
J'avais
une
passion
And
God
made
it
happen
Et
Dieu
l'a
rendue
possible
I
keep
on
rising-rising
up,
above
the
horizon
(Above
the
horizon)
Je
continue
à
m'élever,
à
m'élever
au-dessus
de
l'horizon
(Au-dessus
de
l'horizon)
I
keep
on
snapping
(Snapping)
Je
continue
à
tout
déchirer
(Déchirer)
Oh
man
it's
habit
(Yeah-yeah)
Oh
mec,
c'est
une
habitude
(Yeah-yeah)
I'm
never
lacking
no
way
Je
ne
manque
de
rien
'Cause
brodie
stay
packing
Parce
que
mon
pote
est
toujours
armé
Yeah
my
broski's
really
'bout
it
Ouais
mon
pote
est
vraiment
à
fond
dedans
And
he's
rolling
wit'
the
word
(Yeah)
Et
il
roule
avec
la
parole
(Ouais)
If
a
demon
try
run
up
on
us,
we
gon'
put
him
in
the
dirt
(No
cap)
Si
un
démon
essaie
de
s'en
prendre
à
nous,
on
va
le
mettre
dans
la
terre
(Sans
mentir)
We
gon'
put
him
on
a
shirt
(Shirt)
On
va
le
mettre
sur
un
t-shirt
(T-shirt)
We
gon
make
Satan
flee
(Zoom)
On
va
faire
fuir
Satan
(Zoom)
Have
to
lift
up
JC
Il
faut
élever
JC
'Cause
this
war
does
gets
brazy,
it's
crazy
Parce
que
cette
guerre
devient
folle,
c'est
dingue
Man
the
other
side
don't
faze
me
yuh
(don't
faze
me
yuh)
Mec
l'autre
côté
ne
me
dérange
pas
yuh
(ne
me
dérange
pas
yuh)
Got
a
full
clip
for
that
movie
yuh
J'ai
un
chargeur
plein
pour
ce
film
yuh
And
from
young
I
had
a
passion
Et
depuis
tout
jeune
j'avais
une
passion
And
they
tried
to
get
between
Et
ils
ont
essayé
de
se
mettre
entre
les
deux
But
my
lord
intervened
Mais
mon
seigneur
est
intervenu
We're
rising
Nous
nous
élevons
Way
above
the
horizon
Bien
au-dessus
de
l'horizon
Directing
me
you
are
guiding
Tu
me
diriges,
tu
me
guides
You
take
me
there
like
a
pilot
Tu
m'y
emmènes
comme
un
pilote
I
trust
your
word
it's
true
Je
fais
confiance
à
ta
parole,
elle
est
vraie
In
the
night
you're
my
moon
Dans
la
nuit
tu
es
ma
lune
I
can
always
trust
in
you
Je
peux
toujours
avoir
confiance
en
toi
Ageing
like
fine
wine
Vieillir
comme
un
bon
vin
Yeah
the
spirit
rules
the
mind
(Yuh)
Ouais
l'esprit
domine
l'esprit
(Yuh)
Seeing
my
plans
come
to
fruition
Voir
mes
plans
se
concrétiser
Feels
so
better
every
time
(Okay)
C'est
encore
mieux
à
chaque
fois
(Okay)
On
that
mountain
had
to
climb
(Climb)
Sur
cette
montagne
que
j'ai
dû
gravir
(Gravir)
And
I
had
to
pick
a
side
(Side)
Et
j'ai
dû
choisir
mon
camp
(Camp)
Put
it
on
paper
Je
l'ai
mis
sur
papier
One
hour
later
Une
heure
plus
tard
I
had
visions
on
my
mind
(Hey!)
J'avais
des
visions
en
tête
(Hey!)
I
had
a
passion
J'avais
une
passion
And
God
made
it
happen
Et
Dieu
l'a
rendue
possible
I
keep
on
rising-rising
up,
above
the
horizon
(Above
the
horizon)
Je
continue
à
m'élever,
à
m'élever
au-dessus
de
l'horizon
(Au-dessus
de
l'horizon)
I
keep
on
snapping
(Snapping)
Je
continue
à
tout
déchirer
(Déchirer)
Oh
man
it's
habit
(man
it's
a
habit)
Oh
mec,
c'est
une
habitude
(mec,
c'est
une
habitude)
I'm
never
lacking
no
way
Je
ne
manque
de
rien
'Cause
brodie
stay
packing
Parce
que
mon
pote
est
toujours
armé
All
credit
up
top,
no
debit,
no
swipe
but
he
paid
that
price
Tout
le
crédit
en
haut,
pas
de
débit,
pas
de
carte
mais
il
a
payé
le
prix
Why
I'm
alive,
float
in
waters,
no
gripe
Pourquoi
je
suis
en
vie,
je
flotte
sur
l'eau,
sans
problème
No
pepe
le
pew
at
the
pulpit,
real
life
stepping
in
love
Pas
de
pepe
le
pew
à
la
chaire,
la
vraie
vie
qui
entre
dans
l'amour
Searching
for
that
father
feeling
we
flooded
man
À
la
recherche
de
ce
sentiment
paternel,
nous
avons
inondé
l'homme
Really
and
truly
man
Vraiment
et
sincèrement
mec
We
finna
break
the
bank
On
va
faire
sauter
la
banque
Only
wins
on
His
watch
Que
des
victoires
sous
sa
surveillance
Shining
the
light
like
some
vvs
Faire
briller
la
lumière
comme
des
vvs
He
made
a
promise
and
he
did
it
Il
a
fait
une
promesse
et
il
l'a
tenue
Christ
in
the
centre,
the
opps
are
defeated
Le
Christ
au
centre,
les
ennemis
sont
vaincus
Swerving
n
serve
through
the
city
On
slalome
à
travers
la
ville
Conservative,
switching
lanez
Conservateur,
je
change
de
voie
I
ain't
a
Tory
Je
ne
suis
pas
un
Tory
This
life
in
the
middle
Cette
vie
au
milieu
Amidst
of
the
tension
Au
milieu
de
la
tension
Spirit
on
GO!
Esprit
sur
GO!
I'm
not
a
goat
Je
ne
suis
pas
une
chèvre
I
had
to
split
J'ai
dû
me
séparer
He
gave
me
a
calling
to
go
at
Il
m'a
donné
une
vocation
à
laquelle
me
consacrer
Ageing
like
fine
wine
Vieillir
comme
un
bon
vin
Yeah
the
spirit
rules
the
mind
(Yuh)
Ouais
l'esprit
domine
l'esprit
(Yuh)
Seeing
my
plans
come
to
fruition
Voir
mes
plans
se
concrétiser
Feels
so
better
every
time
(Okay)
C'est
encore
mieux
à
chaque
fois
(Okay)
On
that
mountain
had
to
climb
(Climb)
Sur
cette
montagne
que
j'ai
dû
gravir
(Gravir)
And
I
had
to
pick
a
side
(Side)
Et
j'ai
dû
choisir
mon
camp
(Camp)
Put
it
on
paper
Je
l'ai
mis
sur
papier
One
hour
later
Une
heure
plus
tard
I
had
visions
on
my
mind
(Hey!)
J'avais
des
visions
en
tête
(Hey!)
I
had
a
passion
J'avais
une
passion
And
God
made
it
happen
Et
Dieu
l'a
rendue
possible
I
keep
on
rising-rising
up,
above
the
horizon
(Above
the
horizon)
Je
continue
à
m'élever,
à
m'élever
au-dessus
de
l'horizon
(Au-dessus
de
l'horizon)
I
keep
on
snapping
(Snapping)
Je
continue
à
tout
déchirer
(Déchirer)
Oh
man
it's
habit
(Yeah-yeah)
Oh
mec,
c'est
une
habitude
(Yeah-yeah)
I'm
never
lacking
no
way
Je
ne
manque
de
rien
'Cause
brodie
stay
packing
Parce
que
mon
pote
est
toujours
armé
I'm
never
lacking
no
way
Je
ne
manque
de
rien
'Cause
brodie
stay
packing
Parce
que
mon
pote
est
toujours
armé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reuben Scarlett
Album
Metanoia
date of release
30-09-2022
Attention! Feel free to leave feedback.