R Scar feat. Paul the Messenger - What Can I Do (feat. Paul the Messenger) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R Scar feat. Paul the Messenger - What Can I Do (feat. Paul the Messenger)




What Can I Do (feat. Paul the Messenger)
Que Puis-Je Faire (feat. Paul the Messenger)
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
I been up
J'ai été en haut
I been down down down
J'ai été en bas, en bas, en bas
I'm gon' make it off the ground ground ground yeah
Je vais m'en sortir, décoller du sol, ouais
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
I been up
J'ai été en haut
I been down down down
J'ai été en bas, en bas, en bas
I'm gon' make it off the ground ground ground yeah
Je vais m'en sortir, décoller du sol, ouais
I just wanna know where
Je veux juste savoir
I will be in 10 years
Je serai dans 10 ans
Thinking thinking bout my life
Je pense, je pense à ma vie
Doesn't anybody care
Est-ce que quelqu'un se soucie de moi ?
I don't even know
Je ne sais même pas
'Cause right now I'm so low
Parce qu'en ce moment je suis si bas
Lord take my hand from me and lead me oh
Seigneur, prends ma main et guide-moi, oh
Lord lead me oh
Seigneur, guide-moi, oh
And ride for me
Et combats pour moi
You've been always there but right now I can't see
Tu as toujours été là, mais en ce moment je ne peux pas voir
My eyes opened but my mind ain't focused no
Mes yeux sont ouverts, mais mon esprit n'est pas concentré, non
My mind ain't focused no
Mon esprit n'est pas concentré, non
On the main goal
Sur l'objectif principal
Tryna' save souls
Essayer de sauver des âmes
From the Fuego
Du Feu
From the Fuego
Du Feu
Open your eyes and see that he is coming eventually
Ouvre tes yeux et vois qu'il viendra finalement
Why they wan doubt my g when he done told them inside the B
Pourquoi ils doutent de moi alors qu'il leur a dit dans la Bible
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
I been up
J'ai été en haut
I been down down down
J'ai été en bas, en bas, en bas
I'm gon' make it off the ground ground ground yeah
Je vais m'en sortir, décoller du sol, ouais
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
I been up
J'ai été en haut
I been down down down
J'ai été en bas, en bas, en bas
I'm gon' make it off the ground ground ground yeah
Je vais m'en sortir, décoller du sol, ouais
Ohh
Ohh
I have every reason to praise you
J'ai toutes les raisons de te louer
But honestly I don't hold up my end
Mais honnêtement, je ne tiens pas mes engagements
Yet I'll go on my knees and I'll pray to you
Pourtant je me mets à genoux et je te prie
I'll probably go out and sin again
Je vais probablement ressortir et pécher encore
Ahh
Ahh
I can try harder
Je peux essayer plus fort
I'm an imposter
Je suis un imposteur
I should just do what I know that have to and go to the father
Je devrais juste faire ce que je sais que je dois faire et aller vers le Père
It's getting harder
C'est de plus en plus dur
It's getting harder
C'est de plus en plus dur
Yeah
Ouais
I guess this is the part where I should praise you
Je suppose que c'est le moment je devrais te louer
Tell you that your good and that I love you
Te dire que tu es bon et que je t'aime
But honestly sometimes I just don't want to
Mais honnêtement, parfois je ne veux tout simplement pas
I know you know but it's much stubborness it's not you
Je sais que tu le sais, mais c'est de l'entêtement, ce n'est pas toi
Ohh
Ohh
What can I do, but praise you
Que puis-je faire, à part te louer
I am better on my own
Je suis meilleur tout seul
No that's the not true
Non, ce n'est pas vrai
Where can I go
puis-je aller
Without you
Sans toi
Where can I go
puis-je aller
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
I been up
J'ai été en haut
I been down down down
J'ai été en bas, en bas, en bas
I'm gon' make it off the ground ground ground yeah
Je vais m'en sortir, décoller du sol, ouais
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
What can I do
Que puis-je faire
But praise you
À part te louer
I been up
J'ai été en haut
I been down down down
J'ai été en bas, en bas, en bas
I'm gon' make it off the ground ground ground yeah
Je vais m'en sortir, décoller du sol, ouais





Writer(s): Reuben Scarlett


Attention! Feel free to leave feedback.