R Scar feat. Still Shadey - Euphoria (feat. Still Shadey) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R Scar feat. Still Shadey - Euphoria (feat. Still Shadey)




Euphoria (feat. Still Shadey)
Euphorie (feat. Still Shadey)
Even on a rainy day, I'm gonna give you praise
Même par temps de pluie, je vais te louer
I don't care what they say, I'm still gonna rep your name
Je me fiche de ce qu'ils disent, je vais quand même porter ton nom
It might get sticky for me
Ça risque de devenir collant pour moi
But you'll still be there for me
Mais tu seras toujours pour moi
I might feel lost and lonely but your still fighting for me yeah
Je pourrais me sentir perdu et seul, mais tu te bats toujours pour moi, oui
Joy joys in my heart
La joie, la joie dans mon cœur
I got Joy, joys in my heart yeah
J'ai la joie, la joie dans mon cœur, oui
And I can't express it
Et je ne peux pas l'exprimer
But I can sing it
Mais je peux le chanter
Just one word yeah
Juste un mot, oui
Just one word yeah
Juste un mot, oui
Euphoria
Euphorie
(Man I got euphoria)
(Mec, j'ai l'euphorie)
Euphoria
Euphorie
(Man I got euphoria)
(Mec, j'ai l'euphorie)
Euphoria
Euphorie
Euphoria
Euphorie
It's that S to the double
C'est ce S à la double
Life was a tussle
La vie était une bagarre
Now I throwback like when we used to watch trouble
Maintenant, je reviens en arrière comme quand on regardait les ennuis
Still need a wife and kids I need couple
J'ai toujours besoin d'une femme et d'enfants, j'ai besoin de couple
My sons gonna be fresh prince he won't struggle
Mon fils va être un prince frais, il ne va pas lutter
Always got the belt of truth on I can't buckle
J'ai toujours la ceinture de la vérité sur moi, je ne peux pas la boucler
But a righteous man will rise when he falls we've all stumbled
Mais un homme juste se relèvera quand il tombera, on a tous trébuché
Trials had couple
Des épreuves, j'en ai eu quelques-unes
Tears shed couple
Des larmes versées, j'en ai eu quelques-unes
But the joys set before me is above all
Mais les joies qui sont devant moi sont au-dessus de tout
Still need to run with endurance I need grace
J'ai toujours besoin de courir avec endurance, j'ai besoin de grâce
But he's never giving me something I can't take
Mais il ne me donne jamais quelque chose que je ne peux pas prendre
My aunty said "when you garn' change your name?"
Ma tante a dit : "Quand vas-tu changer ton nom ?"
She didn't know that there's light in the shade
Elle ne savait pas qu'il y a de la lumière dans l'ombre
I'm shining
Je brille
Were the hope in the dark place
Nous sommes l'espoir dans l'endroit sombre
It's blinding me
Ça me rend aveugle
I know he's gonna shine on me
Je sais qu'il va briller sur moi
He told me be still he's gonna fight for me
Il m'a dit de me calmer, il va se battre pour moi
Now I'm dancing like David that's a joy in me
Maintenant, je danse comme David, c'est une joie en moi
Joy joys in my heart
La joie, la joie dans mon cœur
I got Joy, joys in my heart yeah
J'ai la joie, la joie dans mon cœur, oui
And I can't express it
Et je ne peux pas l'exprimer
But I can sing it
Mais je peux le chanter
Just one word yeah
Juste un mot, oui
Just one word yeah
Juste un mot, oui
Euphoria
Euphorie
(Man I got euphoria)
(Mec, j'ai l'euphorie)
Euphoria
Euphorie
(Man I got euphoria)
(Mec, j'ai l'euphorie)
Euphoria
Euphorie
Euphoria
Euphorie





Writer(s): Reuben Scarlett


Attention! Feel free to leave feedback.