Lyrics and translation R.Sigma - Egonizando

Egonizando

Eu quero ser alguém que eu não fui ainda
Tanta pressa para quê?
Se essa chave está trancada
E bem guardada só restou ter paciência

Eu sei
Que o tempo não pode voltar atrás
E o que não aprendi
Da pergunta que não posso responder

E a paciência se esgota e pinga
Me questionando
O que será de mim?
E o que será de mim?

Se nem a calma me permite descansar
E o que será de mim?
E o que será de mim?

O tempo passa e não dá pra mudar
A pergunta que não posso responder

E a paciência se esgota e pinga
Me questionando

A fé ativa e a mente se desfaz
Em milhões de pedacinhos que te trazem paz

Essa sala era tão grande
E as paredes tão distantes
O menino virou homem mas foi sem querer
E só queria dizer Que eu sei, que o tempo não pode voltar atrás
No que não aprendi
Da pergunta que não posso responder
E a paciência se esgota e pinga
Me questionando

Egonizando

Je veux être quelqu'un que je n'ai jamais été
Quelle est cette hâte ?
Si cette clé est verrouillée
Et bien gardée, il ne reste plus qu'à faire preuve de patience

Je sais
Que le temps ne peut pas revenir en arrière
Et ce que je n'ai pas appris
De la question à laquelle je ne peux pas répondre

Et la patience s'épuise et goutte
Me questionnant
Qu'est-ce que je deviendrai ?
Et qu'est-ce que je deviendrai ?

Si même le calme ne me permet pas de me reposer
Et qu'est-ce que je deviendrai ?
Et qu'est-ce que je deviendrai ?

Le temps passe et on ne peut pas changer
La question à laquelle je ne peux pas répondre

Et la patience s'épuise et goutte
Me questionnant

La foi active et l'esprit se désagrège
En millions de petits morceaux qui t'apportent la paix

Cette pièce était si grande
Et les murs si lointains
Le garçon est devenu un homme mais sans le vouloir
Et je voulais juste dire que je sais que le temps ne peut pas revenir en arrière
Dans ce que je n'ai pas appris
De la question à laquelle je ne peux pas répondre
Et la patience s'épuise et goutte
Me questionnant