R2rcam - Top - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R2rcam - Top




Top
Sommet
Level, Aye Shxrkz, tuck 'em in (Big dog shit)
Niveau, Ouais Shxrkz, borde-les (C'est du sérieux)
Slimeball
Slimeball
What you say slime?
Qu'est-ce que tu dis, slime?
Let's go
C'est parti
Talkin' that shit but won't come to my face (Yeah)
Tu parles beaucoup mais tu ne viens pas me le dire en face (Ouais)
In a SRT, me and E wanna race
Dans une SRT, E et moi on veut faire une course
You know we steppin' on niggas, don't care 'bout they race
Tu sais qu'on écrase les mecs, on se fiche de leur race
I can just open the roof, you can see outer space (Open the roof)
Je peux juste ouvrir le toit, tu peux voir l'espace (Ouvrir le toit)
If it's a race then you know imma place,
Si c'est une course, tu sais que je vais être bien placé
Matter fact, think I'm takin' first place (Errr)
En fait, je pense que je prends la première place (Errr)
Matter fact, told her she not my taste (Ah, Woo)
En fait, je lui ai dit qu'elle n'était pas à mon goût (Ah, Woo)
I'm finna go, you can keep yo' lil' space (What?)
Je m'en vais, tu peux garder ton petit espace (Quoi?)
At the top of the buildin' when I walk in the place
Au sommet de l'immeuble quand j'entre dans l'endroit
Niggas eatin' my dust, but they always gon' chase (Yeah)
Les mecs mangent ma poussière, mais ils vont toujours me poursuivre (Ouais)
And I been at the top and that's never gon' change
Et j'ai été au sommet et ça ne changera jamais
At the top of the buildin', I'm writin' my name
Au sommet de l'immeuble, j'écris mon nom
At the top of the bulidin', I'm countin' my change (Woo)
Au sommet de l'immeuble, je compte ma monnaie (Woo)
At the top of the bulidin', I stay in my lane
Au sommet de l'immeuble, je reste dans ma voie
They say they gon' push up on me, but I know that they not (Yeah)
Ils disent qu'ils vont me foncer dessus, mais je sais qu'ils ne le feront pas (Ouais)
Think they gon' push up on me, got a glock in the spot
Ils pensent me foncer dessus, j'ai un Glock sur place
'Cuz they tryna get what we got (Fah)
Parce qu'ils essayent d'obtenir ce que nous avons (Fah)
They tryna get what we got, yeah (Bah)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons, ouais (Bah)
They tryna get what we got
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons
They tryna get what we got, let's go
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons, c'est parti
They tryna get what we got (Yeah)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons (Ouais)
They tryna get what we got, yeah (Yeah)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons, ouais (Ouais)
And they think they taking my spot 'cuz they takin' my flow (Takin' my shit)
Et ils pensent qu'ils prennent ma place parce qu'ils prennent mon flow (Ils prennent mon truc)
But I got a hunnid' of those,
Mais j'en ai une centaine d'autres,
Talkin' bout racks, got a hunnid' of those (Sheesh)
En parlant de billets, j'en ai une centaine (Sheesh)
And my bitch she a model, I see her on Vogue
Et ma meuf est mannequin, je la vois dans Vogue
See the stars on the roof, feel like Elon bro
Je vois les étoiles sur le toit, je me sens comme Elon, mec
I'm rockin' Chanel sandels, can't see my toes
Je porte des sandales Chanel, on ne voit pas mes orteils
I put the ring in the shit, had to ice out my nose
J'ai mis la bague dans le truc, j'ai me glacer le nez
She love the life that I'm livin', tryna be apart of it
Elle aime la vie que je mène, elle essaie d'en faire partie
Yeah, she wanna be where we at, (Slimeball)
Ouais, elle veut être nous sommes (Slimeball)
They tryna get where we at (Slimeball)
Ils essayent d'arriver nous sommes (Slimeball)
They can't, I don't know why he can not see that
Ils ne peuvent pas, je ne sais pas pourquoi il ne voit pas ça
Ah, R2rCam, and you know you can't be that
Ah, R2rCam, et tu sais que tu ne peux pas être ça
Ah, I got the, (Brr), so where you gon' meet at?
Ah, j'ai le, (Brr), alors on se retrouve?
My status a lil' high, got the pole on me
Mon statut est un peu élevé, j'ai le flingue sur moi
I know the niggas I'm wit' not gon' fold on me
Je sais que les mecs avec qui je suis ne vont pas me lâcher
You a puss' and I see
Tu es une poule mouillée et je le vois
And I stay to myself, usually countin' my green
Et je reste seul, généralement à compter mes billets verts
How you a rat rat rat, but don't got no cheese?
Comment peux-tu être une balance, mais ne pas avoir de fromage?
See they tryna get what we got
Tu vois, ils essayent d'obtenir ce que nous avons
They tryna get what we got, yeah
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons, ouais
They tryna get what we got (Come on)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons (Allez)
They tryna get what we got, yeah (Come on)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons, ouais (Allez)
They tryna get what we got (Yeah, come on)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons (Ouais, allez)
They tryna get what we got, let's go (Yeah, come on)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons, c'est parti (Ouais, allez)
Talkin' that shit but won't come to my face (Yeah)
Tu parles beaucoup mais tu ne viens pas me le dire en face (Ouais)
In a SRT, me and E wanna race
Dans une SRT, E et moi on veut faire une course
You know we steppin' on niggas, don't care 'bout they race
Tu sais qu'on écrase les mecs, on se fiche de leur race
I can just open the roof, you can see outer space (Open the stars)
Je peux juste ouvrir le toit, tu peux voir l'espace (Ouvrir les étoiles)
If it's a race then you know imma place,
Si c'est une course, tu sais que je vais être bien placé
Matter fact, think I'm takin' first place (Let's go)
En fait, je pense que je prends la première place (C'est parti)
Matter fact, told her she not my taste (Ah, Woo)
En fait, je lui ai dit qu'elle n'était pas à mon goût (Ah, Woo)
I'm finna go, you can keep yo' lil' space (What?)
Je m'en vais, tu peux garder ton petit espace (Quoi?)
At the top of the buildin' when I walk in the place
Au sommet de l'immeuble quand j'entre dans l'endroit
Niggas eatin' my dust, but they always gon' chase (Yeah)
Les mecs mangent ma poussière, mais ils vont toujours me poursuivre (Ouais)
And I been at the top and that's never gon' change
Et j'ai été au sommet et ça ne changera jamais
At the top of the buildin', I'm writin' my name
Au sommet de l'immeuble, j'écris mon nom
At the top of the bulidin', I'm countin' my change (Woo)
Au sommet de l'immeuble, je compte ma monnaie (Woo)
At the top of the bulidin', I stay in my lane
Au sommet de l'immeuble, je reste dans ma voie
At the top of the buildin', I stay in my lane
Au sommet de l'immeuble, je reste dans ma voie
At the top of the buildin', I'm stayin' the same
Au sommet de l'immeuble, je reste le même
I can not go by myself, I ride wit' my slatt
Je ne peux pas y aller seul, je roule avec mon équipe
Talkin' shit, we not worried 'bout that
On parle mal, on ne s'inquiète pas de ça
Walk by myself, put the V on my back
Je marche seul, je mets le V sur mon dos
I'm the king on the city, come see about that
Je suis le roi de la ville, viens voir ça
They like, "Kino, how you keep the heater like that?"
Ils disent : "Kino, comment tu gardes le flingue comme ça ?"
And I'm rockin' the skinnies, my pockets real fat (Yeah)
Et je porte des slims, mes poches sont bien remplies (Ouais)
Walk in the spot with the gat', (Yeah)
J'entre dans l'endroit avec le flingue (Ouais)
Walk in the spot wit' my slatt (Yeah)
J'entre dans l'endroit avec mon équipe (Ouais)
Shawty lil' ass kinda fat (Yeah)
Le petit cul de la meuf est plutôt gros (Ouais)
You know we get to the racks
Tu sais qu'on arrive aux billets
Slide to the A, get to flippin' the packs (Let's go)
On glisse vers Atlanta, on commence à retourner les paquets (C'est parti)
Drop the location, we gettin' him whacked
Laisse tomber l'adresse, on va le faire éliminer
Yeah, and brodie gon' slide wit' a Mac', yeah
Ouais, et mon pote va glisser avec un Mac, ouais
This nigga mad because I fucked his bitch and now he really can't get her back, yeah
Ce mec est énervé parce que j'ai baisé sa meuf et maintenant il ne peut vraiment pas la récupérer, ouais
Ha, he can't get her back, send my young niggas, on attack, yeah
Ha, il ne peut pas la récupérer, j'envoie mes jeunes, à l'attaque, ouais
Hell naw, he can't be in my spot
Pas question, il ne peut pas être à ma place
They tryna get what we got, yeah
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons, ouais
They tryna get what we got, (Come on)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons (Allez)
They tryna get what we got (Yeah, come on)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons (Ouais, allez)
They tryna get what we got, (Come on)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons (Allez)
They tryna get what we got, let's go (Yeah, come on)
Ils essayent d'obtenir ce que nous avons, c'est parti (Ouais, allez)
Talkin' that shit but won't come to my face (Yeah)
Tu parles beaucoup mais tu ne viens pas me le dire en face (Ouais)
In a SRT, me and E wanna race
Dans une SRT, E et moi on veut faire une course
You know we steppin' on niggas, don't care 'bout they race
Tu sais qu'on écrase les mecs, on se fiche de leur race
I can just open the roof, you can see outer space (Open the stars)
Je peux juste ouvrir le toit, tu peux voir l'espace (Ouvrir les étoiles)
If it's a race then you know imma place,
Si c'est une course, tu sais que je vais être bien placé
Matter fact, think I'm takin' first place (Let's go)
En fait, je pense que je prends la première place (C'est parti)
Matter fact, told her she not my taste (Ah, Woo)
En fait, je lui ai dit qu'elle n'était pas à mon goût (Ah, Woo)
I'm finna go, you can keep yo' lil' space (What?)
Je m'en vais, tu peux garder ton petit espace (Quoi?)
At the top of the buildin' when I walk in the place
Au sommet de l'immeuble quand j'entre dans l'endroit
Niggas eatin' my dust, but they always gon' chase (Yeah)
Les mecs mangent ma poussière, mais ils vont toujours me poursuivre (Ouais)
And I been at the top and that's never gon' change
Et j'ai été au sommet et ça ne changera jamais
At the top of the buildin', I'm writin' my name
Au sommet de l'immeuble, j'écris mon nom
At the top of the bulidin', I'm countin' my change (Woo)
Au sommet de l'immeuble, je compte ma monnaie (Woo)
At the top of the bulidin', I stay in my lane
Au sommet de l'immeuble, je reste dans ma voie
At the top of the buildin', I stay in my lane
Au sommet de l'immeuble, je reste dans ma voie
At the top of the buildin', I'm stayin' the same
Au sommet de l'immeuble, je reste le même





Writer(s): Cam'ron Smith

R2rcam - Top
Album
Top
date of release
02-04-2021

1 Top


Attention! Feel free to leave feedback.