R3HAB - Most People (Los Padres Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R3HAB - Most People (Los Padres Remix)




Most People (Los Padres Remix)
La Plupart des Gens (Los Padres Remix)
2:00 p.m. in the kitchen, we're going in circles
14h00 dans la cuisine, on tourne en rond
Gettin' dizzy, can we slow it down? Yeah
On a le tournis, on peut ralentir ? Oui
Know we talkin' a lot, but we ain't even sayin' things
On sait qu'on parle beaucoup, mais on ne dit rien de concret
No, we don't need to be this loud
Non, on n'a pas besoin de crier autant
Now I ain't sayin' that this is easy
Maintenant, je ne dis pas que c'est facile
Nothing good ever comes for free
Rien de bon ne vient gratuitement
And most people will say we're crazy
Et la plupart des gens diront qu'on est fous
But it's not crazy to stay with me
Mais ce n'est pas fou de rester avec moi
Most people want love, but when it gets rough
La plupart des gens veulent de l'amour, mais quand ça devient dur
They throw it all away
Ils jettent tout à la poubelle
Most people want trust but give it all up
La plupart des gens veulent de la confiance, mais ils abandonnent
When they hit harder days
Quand les jours sont plus difficiles
Most people want love but when they get stuck
La plupart des gens veulent de l'amour, mais quand ils se retrouvent coincés
They let it go to waste
Ils le laissent gâcher
No, we ain't letting go
Non, on ne lâche pas prise
'Cause we ain't most people
Parce qu'on n'est pas comme la plupart des gens
No, we ain't letting go
Non, on ne lâche pas prise
'Cause we ain't most people
Parce qu'on n'est pas comme la plupart des gens
No, we ain't letting go
Non, on ne lâche pas prise
'Cause we ain't most people
Parce qu'on n'est pas comme la plupart des gens
May be stormy out here, but it's making us stronger
Il peut y avoir de l'orage dehors, mais ça nous rend plus forts
Only need to hold onto these hands, yeah
On a juste besoin de se tenir à ces mains, oui
When we run with the wild, we're enduring the thunder
Quand on court avec la meute, on endure le tonnerre
And we grow after heavy rains
Et on grandit après les fortes pluies
Now I ain't sayin' that this is easy
Maintenant, je ne dis pas que c'est facile
Nothing good ever comes for free
Rien de bon ne vient gratuitement
And most people will say we're crazy
Et la plupart des gens diront qu'on est fous
But it's not crazy to stay with me
Mais ce n'est pas fou de rester avec moi
Most people want love, but when it gets rough
La plupart des gens veulent de l'amour, mais quand ça devient dur
They throw it all away
Ils jettent tout à la poubelle
Most people want trust but give it all up
La plupart des gens veulent de la confiance, mais ils abandonnent
When they hit harder days
Quand les jours sont plus difficiles
Most people want love but when they get stuck
La plupart des gens veulent de l'amour, mais quand ils se retrouvent coincés
They let it go to waste
Ils le laissent gâcher
No, we ain't letting go
Non, on ne lâche pas prise
'Cause we ain't most people
Parce qu'on n'est pas comme la plupart des gens
No, we ain't letting go
Non, on ne lâche pas prise
'Cause we ain't most people
Parce qu'on n'est pas comme la plupart des gens
No, we ain't letting go
Non, on ne lâche pas prise
'Cause we ain't most people
Parce qu'on n'est pas comme la plupart des gens





Writer(s): Fadil El Ghoul, Erik Smaaland, David Brook, April Michele Bender, Lukas Forchhammer, Steve Wilmot, Ben Samama, Kristoffer Tommerbakke


Attention! Feel free to leave feedback.