Rumors - Acoustic - R3HAB , Sofia Carson translation in German

Rumors - Acoustic

I can feel you watchin' me
All your friends are trying to leave
You hit me with that one line
I know that you said it 'bout a hundred times

You got me all wrong
Don't you know who
You're talking to?
You got me all wrong
I heard about you
And what you do

Don't you know the rumors?
They talk about, talk about you, boy
They say that you're never gonna treat me right
I know that your forever's only one night, one night
Don't you know the rumors?
They talk about, talk about me too, boy
I know that your intentions are as bad as mine
So let's pretend forever's only one night, one night

So I hit you with that one line
Tonight you met your match
I hope you realize that

You got me all wrong
Now you know who
You're talking to
You got me all wrong
I heard about you
And what you do

Don't you know the rumors?
They talk about, talk about you, boy
They say that you're never gonna treat me right
I know that your forever's only one night, one night
Don't you know the rumors?
They talk about, talk about me too, boy
I know that your intentions are as bad as mine
So let's pretend forever's only one night, one night

Gerüchte - Akustik

Ich spür', wie du mich anschaust
All deine Freunde wollen gehen
Du triffst mich mit diesem einen Spruch
Ich weiß, du hast ihn schon hundertmal gesagt

Du hast mich ganz falsch verstanden
Weißt du überhaupt wen
du vor dir hast?
Du hast mich ganz falsch verstanden
Ich weiß genug über dich
und was du tust

Kennst du nicht die Gerüchte?
Sie reden über dich, Junge
Sie sagen, du wirst mich nie richtig behandeln
Ich weiß, dein "Für immer" ist nur eine Nacht, eine Nacht
Kennst du nicht die Gerüchte?
Sie reden auch über mich, Junge
Ich weiß, deine Absichten sind so schlecht wie meine
Also tun wir so, als wäre "Für immer" nur eine Nacht, eine Nacht

Also treff' ich dich mit diesem einen Spruch
Heute hast du dein Gegenstück getroffen
Hoffentlich weißt du das

Du hast mich ganz falsch verstanden
Jetzt weißt du, wen
du vor dir hast
Du hast mich ganz falsch verstanden
Ich weiß genug über dich
und was du tust

Kennst du nicht die Gerüchte?
Sie reden über dich, Junge
Sie sagen, du wirst mich nie richtig behandeln
Ich weiß, dein "Für immer" ist nur eine Nacht, eine Nacht
Kennst du nicht die Gerüchte?
Sie reden auch über mich, Junge
Ich weiß, deine Absichten sind so schlecht wie meine
Also tun wir so, als wäre "Für immer" nur eine Nacht, eine Nacht