R3tro - I Need You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R3tro - I Need You




I Need You
Ты нужна мне
Yea
Да
Ou na na na na na
Оу на на на на на
Yea
Да
Uh
А
You hold it down
Ты держишься
Through them dark days and them stormy nights
В эти темные дни и грозовые ночи
You the only one I go to when the world doesn't treat me right
Ты единственная, к кому я иду, когда мир относится ко мне неправильно
And when them days go dark girl you always help me find the light
И когда эти дни темнеют, девочка, ты всегда помогаешь мне найти свет
And when we go to bed you know just how to hit the spots I like
И когда мы ложимся спать, ты точно знаешь, как найти места, которые мне нравятся
You the reason for my grind you the reason for my hustle
Ты причина моей работы, ты причина моей суеты
I know I push you away but you still hold me down when I'm in trouble
Я знаю, что отталкиваю тебя, но ты все еще держишь меня, когда у меня проблемы
And I know I got some demons but you always help me face it
И я знаю, что у меня есть демоны, но ты всегда помогаешь мне встретиться с ними лицом к лицу
You take my flaws and make it great
Ты берешь мои недостатки и делаешь их великими
Take my love girl don't replace it
Прими мою любовь, девочка, не заменяй ее
Even though some nights get crazy
Несмотря на то, что некоторые ночи становятся сумасшедшими
Girl I love you none of those problems can faze me
Девочка, я люблю тебя, ни одна из этих проблем не может смутить меня
This love was meant for us girl we just gotta take it
Эта любовь была предназначена для нас, девочка, мы просто должны принять ее
We just gotta fix our problems babygirl I know we'll make it
Мы просто должны решить наши проблемы, детка, я знаю, что мы справимся
Yea yea
Да да
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
When I'm lonely in the night
Когда мне одиноко ночью
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
To tell me everything's alright
Чтобы сказать мне, что все в порядке
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
Need you to make it through
Нужна мне, чтобы пройти через это
All them hard times
Все эти трудные времена
And all the dark times
И все темные времена
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
To tell me I'm gone be the one
Чтобы сказать мне, что я буду тем самым
Don't tell me that it's over girl
Не говори мне, что все кончено, девочка
Don't tell me that it's done
Не говори мне, что все кончено
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
To keep a promise to my heart
Чтобы сдержать обещание, данное моему сердцу
That nobody could ever
Что никто никогда не сможет
Tear this shit apart
Разорвать это на части
I see that you coolin with your friends now
Я вижу, что ты сейчас тусуешься со своими друзьями
The ones that wasn't there when you was down
Теми, кого не было рядом, когда тебе было плохо
Why can't you take a sign and look around
Почему бы тебе не оглянуться вокруг?
They don't want to see you winning girl
Они не хотят видеть тебя победителем, девочка
They don't want to see you proud
Они не хотят видеть тебя гордой
They don't want to see that sexy smile when you holding that crown
Они не хотят видеть эту сексуальную улыбку, когда ты держишь эту корону
They don't want to see me with you but they know you hold it down
Они не хотят видеть меня с тобой, но они знают, что ты справляешься
Just tell me the words and I'm ready to go
Просто скажи мне эти слова, и я готов идти
Don't pop pills or pull triggers
Не глотай таблетки и не нажимай на курок
But you fucking with a real nigga
Но ты связалась с настоящим ниггером
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
When I'm lonely in the night
Когда мне одиноко ночью
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
To tell me everything's alright
Чтобы сказать мне, что все в порядке
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
Need you to make it through
Нужна мне, чтобы пройти через это
All them hard times
Все эти трудные времена
And all the dark times
И все темные времена
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
To tell me I'm gone be the one
Чтобы сказать мне, что я буду тем самым
Don't tell me that it's over girl
Не говори мне, что все кончено, девочка
Don't tell me that it's done
Не говори мне, что все кончено
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
To keep a promise to my heart
Чтобы сдержать обещание, данное моему сердцу
That nobody could ever
Что никто никогда не сможет
Tear this shit apart
Разорвать это на части
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
When I'm lonely in the night
Когда мне одиноко ночью
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
To tell me everything's alright
Чтобы сказать мне, что все в порядке
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
Need you to make it through
Нужна мне, чтобы пройти через это
All them hard times
Все эти трудные времена
And all them dark times
И все эти темные времена
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
To tell me I'm gone be the one
Чтобы сказать мне, что я буду тем самым
Don't tell me that it's over girl
Не говори мне, что все кончено, девочка
Don't tell me that it's done
Не говори мне, что все кончено
I need you I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне
To keep a promise to my heart
Чтобы сдержать обещание, данное моему сердцу
That nobody could ever
Что никто никогда не сможет
Tear this shit apart
Разорвать это на части





Writer(s): Dumbuya Mohamed


Attention! Feel free to leave feedback.