R3tro - LML (Livin My Life) - translation of the lyrics into French

LML (Livin My Life) - R3trotranslation in French




LML (Livin My Life)
LML (Je Vis Ma Vie)
I'm just living my life
Je vis ma vie, tout simplement
Ain't worried bout nobody
Je ne m'inquiète de personne
It's just me and mines
Il n'y a que moi et les miens
My shlimes
Mes potes
My bloodas and brothers from time
Mes frères de sang, depuis toujours
For my brother we burning it down
Pour mon frère, on met le feu
For my brother we spinning the town
Pour mon frère, on retourne la ville
For-real
Pour de vrai
(Les go Les go)
(C'est parti, c'est parti)
Ain't nobody holding me back
Personne ne me retient
Ye (yuh)
Ouais (ouais)
Bitch I'm with the gang and we never lack
Chérie, je suis avec le gang et on n'est jamais à court
You see the brand it's official
Tu vois la marque, c'est officiel
CVR taking off like a missile
CVR décolle comme un missile
You niggas ain't ready for this
Vous n'êtes pas prêts pour ça
These niggas always gotta issue
Ces gars ont toujours un problème
I'm making them mad
Je les rends fous
This shit getting sad
C'est triste à voir
Nose runny you boys need a tissue
Le nez qui coule, vous avez besoin d'un mouchoir
Girls see me
Les filles me voient
Stunning
Éblouissantes
You see the boy and you running
Tu me vois et tu t'enfuis
My dogs don't run from none
Mes gars ne fuient devant rien
Northside you know how we coming
Côté Nord, tu sais comment on arrive
(Hoo)
(Hoo)
(Hoo)
(Hoo)
I'm just living my life
Je vis ma vie, tout simplement
I'm just living my life
Je vis ma vie, tout simplement
I'm just living my life
Je vis ma vie, tout simplement
I'm just living my life
Je vis ma vie, tout simplement
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
Don't care about a thing no one worrying me
Je me fiche de tout, rien ne m'inquiète
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
I'm just happily counting the bands raining on me
Je compte joyeusement les billets qui pleuvent sur moi
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
YUH
OUAIS
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
Les go
C'est parti
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
Forreal
Pour de vrai
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
Shaking my hair in the whip don't care if no one sees
Je secoue mes cheveux dans la voiture, peu importe si personne ne voit
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
Don't pay attention to no beef
Je ne fais pas attention aux embrouilles
I'm overseas
Je suis à l'étranger
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
(I'm just living my life)
(Je vis ma vie, tout simplement)
(Les go Les go)
(C'est parti, c'est parti)





Writer(s): Dumbuya Mohamed


Attention! Feel free to leave feedback.