R5 - F.E.E.L.G.O.O.D. (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015) - translation of the lyrics into French
R5 F.E.E.L.G.O.O.D. (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)

R5 - F.E.E.L.G.O.O.D. (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)

Lyrics and translation R5 - F.E.E.L.G.O.O.D. (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)




F.E.E.L.G.O.O.D. (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)
F.E.E.L.G.O.O.D. (Live au Greek Theatre, Los Angeles / Août 2015)
Something felt so good when you said my name
Quelque chose m'a semblé tellement bien quand tu as dit mon nom
(I will)
(Je le ferai)
All that I want from you, is to feel the same
Tout ce que je veux de toi, c'est ressentir la même chose
(I will)
(Je le ferai)
Stay for the night
Reste pour la nuit
I wanna show you what the real you is like (oh oh oh)
Je veux te montrer à quoi ressemble ton vrai moi (oh oh oh)
Turn back the time
Retourne le temps
I'm only living when you're here in my life
Je ne vis que quand tu es là dans ma vie
And now you're leaving
Et maintenant tu pars
My heart's lonely without you
Mon cœur est seul sans toi
My eyes only see you and me
Mes yeux ne voient que toi et moi
Stupid thinking about you
Je pense bêtement à toi
It's hard, hard 'cause you make me feel good
C'est difficile, difficile parce que tu me fais me sentir bien
'Cause you make me feel good
Parce que tu me fais me sentir bien
Maybe this is love and maybe I'm insane
Peut-être que c'est l'amour et peut-être que je suis fou
(I will)
(Je le ferai)
Temptation's pulling me, now I can't escape
La tentation me tire, maintenant je ne peux pas m'échapper
(I will)
(Je le ferai)
Stay for the night
Reste pour la nuit
I wanna show what the real you is like
Je veux te montrer à quoi ressemble ton vrai moi
Lay by my side
Allonge-toi à mes côtés
I'm only living when you're here in my life
Je ne vis que quand tu es là dans ma vie
And now you're leaving
Et maintenant tu pars
My heart's lonely without you
Mon cœur est seul sans toi
My eyes only see you and me
Mes yeux ne voient que toi et moi
Stupid thinking about you
Je pense bêtement à toi
It's hard, hard 'cause you make me feel good
C'est difficile, difficile parce que tu me fais me sentir bien
'Cause you make me feel good
Parce que tu me fais me sentir bien
F.E.E.L. G.O.O.D., yes I feel good sing it with me My heart's lonely without you
F.E.E.L. G.O.O.D., oui je me sens bien chante avec moi Mon cœur est seul sans toi
My eyes only see you and me
Mes yeux ne voient que toi et moi
Stupid thinking about you
Je pense bêtement à toi
It's hard, hard 'cause you make me feel good
C'est difficile, difficile parce que tu me fais me sentir bien
My heart's
Mon cœur est
(Ooh, good)
(Ooh, bien)
Good
Bien
(Oh, darling!)
(Oh, mon chéri!)
Feel good
Se sentir bien
F.E.E.L. G.O.O.D.
F.E.E.L. G.O.O.D.
F.E.E.L. G.O.O.D. (feel good)
F.E.E.L. G.O.O.D. (se sentir bien)
F.E.E.L. G.O.O.D.
F.E.E.L. G.O.O.D.
F.E.E.L. G.O.O.D. (I feel good)
F.E.E.L. G.O.O.D. (je me sens bien)
F.E.E.L. G.O.O.D.
F.E.E.L. G.O.O.D.
F.E.E.L. G.O.O.D.
F.E.E.L. G.O.O.D.
Good
Bien




Writer(s): Ross Lynch, Rocky Lynch, Ellington Ratliff, Riker Lynch, Rydel Lynch
R5 - F.E.E.L.G.O.O.D. (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)
Album
F.E.E.L.G.O.O.D. (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)
date of release
11-03-2016

1 F.E.E.L.G.O.O.D. (Live at the Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)
Attention! Feel free to leave feedback.