R5 - シングス・アー・ルッキング・アップ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation R5 - シングス・アー・ルッキング・アップ




シングス・アー・ルッキング・アップ
Les choses s'améliorent
あなたがビジネスだった
Tu étais le business
私は、起動した
J'étais le démarrage
あなたは、高速のようだった
Tu étais le haut débit
私は、ダイヤルアップだった
J'étais le modem commuté
私は、カフェインを必要としてい
J'avais besoin de caféine
あなたはスターバックスでした
Tu étais Starbucks
スターバックス
Starbucks
(ダブルショット)
(Double Shot)
あなたが記録した
Tu as enregistré
私がリミックスした
J'ai remixé
あなたは太陽の光だった
Tu étais la lumière du soleil
私はraincheckた
J'étais le report
あなたは時間が必要ですが、
Tu as besoin de temps mais
あなたは、私のロレックスだった
Tu étais ma Rolex
私のロレックス
Ma Rolex
(ロレックス)
(Rolex)
私はそれが正しい得ることができませんでした
Je ne pouvais pas me permettre de faire ça correctement
「あなたは私の目を開いたティル
« Tu as ouvert mes yeux jusqu'à
あなたが逆さまに私の全世界を回した。
Tu as fait tourner le monde entier à l'envers.
観光見上げている
Regarder vers le haut
観光見上げている
Regarder vers le haut
私は空に星を見つけることができませんでした
Je ne pouvais pas trouver les étoiles dans le ciel
今、私は私たちを見つけた
Maintenant, je les ai trouvées, nous
観光見上げている
Regarder vers le haut
(私はダウンしてるときでも)
(même quand j'étais en bas)
約十分に持っていた
Avait assez
(地面を見て)
regarder le sol)
私は空に星を見つけることができませんでした
Je ne pouvais pas trouver les étoiles dans le ciel
今、私は私たちを見つけた
Maintenant, je les ai trouvées, nous
観光見上げている
Regarder vers le haut
あなたはダイヤモンドだった
Tu étais le diamant
私は炭鉱だった
J'étais la mine de charbon
あなたは高速道路だった
Tu étais l'autoroute
私は、一時停止の標識だった
J'étais le panneau d'arrêt
私は給料だった
J'étais le salaire
あなたは金鉱山に似ている、
Tu ressemblais à une mine d'or
金鉱
Mine d'or
(マネーハニー)
(Money Honey)
私はそれが正しい得ることができませんでした
Je ne pouvais pas me permettre de faire ça correctement
「あなたは私の目を開いたティル
« Tu as ouvert mes yeux jusqu'à
あなたが逆さまに私の全世界を回した。
Tu as fait tourner le monde entier à l'envers.
観光見上げている
Regarder vers le haut
観光見上げている
Regarder vers le haut
私は空に星を見つけることができませんでした
Je ne pouvais pas trouver les étoiles dans le ciel
今、私は私たちを見つけた
Maintenant, je les ai trouvées, nous
観光見上げている
Regarder vers le haut
(私はダウンしてるときでも)
(même quand j'étais en bas)
約十分に持っていた
Avait assez
(地面を見て)
regarder le sol)
私は空に星を見つけることができませんでした
Je ne pouvais pas trouver les étoiles dans le ciel
今、私は私たちを見つけた
Maintenant, je les ai trouvées, nous
観光見上げている
Regarder vers le haut
私はしてきたと私はダウンしてきた
J'ai été haut et j'ai été bas
女の子はあなたが「ラウンド私の全世界が行かせる
Fille, tu me fais tourner le monde entier
私が見つけたハイのようなものはありません
Il n'y a pas de high comme celui que j'ai trouvé
観光見上げるされています
Regarder vers le haut
観光見上げるされています
Regarder vers le haut
私はしてきたと私はダウンしてきた
J'ai été haut et j'ai été bas
女の子はあなたが「ラウンド私の全世界が行かせる
Fille, tu me fais tourner le monde entier
私が見つけたハイのようなものはありません
Il n'y a pas de high comme celui que j'ai trouvé
観光見上げるされています
Regarder vers le haut
観光見上げるされています
Regarder vers le haut
観光見上げている
Regarder vers le haut
観光見上げている
Regarder vers le haut
私は空に星を見つけることができませんでした
Je ne pouvais pas trouver les étoiles dans le ciel
今、私は私たちを見つけた
Maintenant, je les ai trouvées, nous
観光見上げている
Regarder vers le haut
(私はダウンしてるときでも)
(même quand j'étais en bas)
約十分に持っていた
Avait assez
(地面を見て)
regarder le sol)
私は空に星を見つけることができませんでした
Je ne pouvais pas trouver les étoiles dans le ciel
今、私は私たちを見つけた
Maintenant, je les ai trouvées, nous
観光見上げている
Regarder vers le haut





Writer(s): evan "kidd" bogart, emanuel kiriakou, jess cates


Attention! Feel free to leave feedback.