Lyrics and translation R5Mastermind - Die Alone

Die Alone

Like ima die alone
Make me feel like ima die alone
Like ima die alone
Really make me feel like ima die alone
Feel like ima die alone
I think it's smart if I just stay away from fringe for a while
Better when sober but I haven't been for a long time
But I don't mind
I've been on this journey by myself
And I'm still walking down the long road
I saw my cousin in my dream I wish he came home
Sometimes it makes me feel like I'm gon die alone
I call your number all the time get that dial tone
I keep on think like what if you were here? (Here)
(Yeah) sometimes it makes me feel like I'm gon die alone
At times it makes me feel like I'm gon die alone
It really makes me feel like I'm gon die alone
Sometimes it makes me feel like I'm gon die alone
At times it makes me feel like I'm gon die alone
It really makes me feel like I'm gon die alone
Go tell the homies I'm okay they ain't even check for me
And tell my momma I'm alright they got checks for me
Some many people tuning in like what's next for me
I'm tryna get this album right that's what's next for me
I started closing doors in my circle
Only the closest ones to you can really hurt you
My pops had told me patience is a virtue
So I'm stepping on my foes as I press on
I know that Alex would be jamming to this song
I know my grandpa would be proud that I'm so strong
He probably wouldn't think that I'd be doing music
I just be venting on the beat but people call them songs
I'm on the route to a better life I wish you'd tag along
Gotta keep a pill when I travel in my carry on
Gotta pop that pill when I'm sleepy tryna stay awake
Cause sometimes I be feeling like ima die alone
Sometimes it makes me feel like I'm gon die alone
At times it makes me feel like I'm gon die alone
It really makes me feel like I'm gon die alone
Sometimes it makes me feel like I'm gon die alone
At times it makes me feel like I'm gon die alone
It really makes me feel like I'm gon die alone
(Die alone, Yeah)
I seen a bunch of red flags and ignored them
I'm really tryna make this work tryna show them
That you can move on with you past
Take a journey with you pain
And slowly lift the pain off your shoulders
I try to tell you everything so you don't hurt me
Really pouring out me heart I need surgery
I wish it could go back to the good days
I put a cage around my heart no more burglary
But sometimes I just wanna lay up with you
Still got my number in your phone but you don't call me
What if I poured out my heart on this track to you
You still gon play hard to get or you gon fold
I keep on mixing up my sprite with my codeine
Need you right here I don't want my Styrofoam
Left you a message on your phone it said I love you
Got no response I guess that ima die alone (Die alone)
Got no response I guess that ima die alone
(Die alone)
Got no response I guess that ima die alone

Mourir Seul

Comme si j'allais mourir seul
Tu me donnes l'impression que je vais mourir seul
Comme si j'allais mourir seul
Vraiment, tu me donnes l'impression que je vais mourir seul
J'ai l'impression que je vais mourir seul
Je pense que c'est intelligent de ma part de rester loin de la drogue pendant un moment
C'est mieux quand je suis sobre, mais ça fait longtemps que ça n'est pas arrivé
Mais ça ne me dérange pas
J'ai fait ce voyage seul
Et je continue de marcher sur ce long chemin
J'ai vu mon cousin dans mon rêve, j'aimerais qu'il rentre à la maison
Parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
J'appelle ton numéro tout le temps, j'entends la tonalité
Je continue de penser, et si tu étais là ? (Là)
(Ouais) parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Vraiment, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Vraiment, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Va dire aux potes que je vais bien, ils ne prennent même pas de mes nouvelles
Et dis à ma mère que je vais bien, ils ont des chèques pour moi
Tellement de gens se connectent, comme pour dire "c'est quoi la suite pour moi ?"
J'essaie de finir cet album, c'est ça la suite pour moi
J'ai commencé à fermer des portes dans mon cercle
Seuls ceux qui te sont les plus proches peuvent vraiment te blesser
Mon père m'a dit que la patience est une vertu
Alors je marche sur mes ennemis en avançant
Je sais qu'Alex kifferait cette chanson
Je sais que mon grand-père serait fier que je sois si fort
Il ne penserait probablement pas que je ferais de la musique
Je me contente de me défouler sur le rythme, mais les gens appellent ça des chansons
Je suis sur la voie d'une vie meilleure, j'aimerais que tu sois là
Je dois garder une pilule dans mon bagage à main quand je voyage
Je dois prendre cette pilule quand j'ai sommeil et que j'essaie de rester éveillé
Parce que parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Vraiment, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Parfois, j'ai l'impression que je vais mourir seul
Vraiment, j'ai l'impression que je vais mourir seul
(Mourir seul, Ouais)
J'ai vu un tas de signaux d'alarme et je les ai ignorés
J'essaie vraiment de faire en sorte que ça marche, de leur montrer
Que tu peux avancer avec ton passé
Faire un voyage avec ta douleur
Et lentement, retirer la douleur de tes épaules
J'essaie de tout te dire pour que tu ne me blesses pas
Je te donne vraiment mon cœur à nu, j'ai besoin d'une opération
J'aimerais pouvoir revenir au bon vieux temps
J'ai mis mon cœur en cage, plus de cambriolage
Mais parfois, j'ai juste envie de me détendre avec toi
Tu as toujours mon numéro dans ton téléphone, mais tu ne m'appelles pas
Et si je te livrais mon cœur sur cette chanson ?
Tu vas encore jouer la fille difficile ou tu vas craquer ?
Je continue de mélanger mon Sprite avec ma codéine
J'ai besoin de toi ici, je ne veux pas de mon polystyrène
Je t'ai laissé un message sur ton téléphone, il disait "je t'aime"
Pas de réponse, je suppose que je vais mourir seul (Mourir seul)
Pas de réponse, je suppose que je vais mourir seul
(Mourir seul)
Pas de réponse, je suppose que je vais mourir seul