Lyrics and translation R5Mastermind - Had a Dream

Had a Dream

I had a dream
Yea
I had a dream
Yea
I had a dream
All of my prayers came through and I made it outside with the team
I had a dream
I see my momma she smiling I took her up outta the scheme
I had a dream
I had a dream
I had a dream
I had a dream
Front pages, back to back stages
Came in a Beamer left in Mercedes
Up on the stage I'm singing for the ladies
You said my name? I'm known I'm not famous
(Yea yeah)
This started out as a dream from the block
Did it for fun never knew I could rap
I'm seeing commas on commas in my sleep
Big stages
Big dreams
My sister told me it's time to count profits
I came from walking with pennies in my pockets (in my pockets)
(Mhmmmmm)
(Mhmmm mhmm mhmmmmm)
I had a dream
All of my prayers came through and I made it outside with the team
I had a dream
I see my momma she smiling I took her up outta the scheme
I had a dream
I had a dream
I had a dream
I had a dream
I say a prayer at night when I feel like I cannot go on
(Like I cannot go on)
So many sleepless nights by myself I was feeling alone
But I still had a dream
When I was down in the mud that lil voice it had told me press on
(I had a dream)
I did a check on my streams yesterday and they loving my songs
I had a dream
Martin Luther King
I'm bout to turn up the scene (yea)
White tee's, Nike slides shit
Might need a stylist for real (stylist for)
They told me dreamer just dream it's a possibility it's real
(Mhmmm)
They said your dreamer so just dream with some passion
And it'll fulfill (and it'll fulfill)
Nigga a promise that one of these days imma turn up a stage
(Imma turn up a stage)
Swear I been working so long man I hope that I got what it takes
(Hope that I got what it takes)
Mhmmm mhmmm mhmmm (aye aye aye)
I had a dream
All of my prayers came through and I made it outside with the team
I had a dream
I see my momma she smiling I took her up outta the scheme
I had a dream
I had a dream (yea)
I had a dream (I had a, yea)
I had a dream

J'ai fait un rêve

J'ai fait un rêve
Ouais
J'ai fait un rêve
Ouais
J'ai fait un rêve
Toutes mes prières ont été exaucées et j'ai réussi à sortir avec l'équipe
J'ai fait un rêve
Je vois ma mère, elle sourit, je l'ai sortie du pétrin
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
Premières pages, scènes en coulisses
Je suis arrivé en Beamer, je suis reparti en Mercedes
Sur scène, je chante pour les filles
Tu as dit mon nom ? Je suis connu, je ne suis pas célèbre
(Ouais ouais)
Tout a commencé comme un rêve du quartier
Je le faisais pour le plaisir, je ne savais pas que je pouvais rapper
Je vois des virgules sur des virgules dans mon sommeil
Grandes scènes
Grands rêves
Ma sœur m'a dit qu'il était temps de compter les profits
Je suis passé de marcher avec des centimes dans mes poches (dans mes poches)
(Mhmmmmm)
(Mhmmm mhmm mhmmmmm)
J'ai fait un rêve
Toutes mes prières ont été exaucées et j'ai réussi à sortir avec l'équipe
J'ai fait un rêve
Je vois ma mère, elle sourit, je l'ai sortie du pétrin
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve
Je dis une prière la nuit quand j'ai l'impression de ne plus pouvoir continuer
(Comme je ne peux plus continuer)
Tant de nuits blanches seul, je me sentais seul
Mais j'avais quand même un rêve
Quand j'étais dans la boue, cette petite voix m'a dit d'avancer
(J'ai fait un rêve)
J'ai vérifié mes flux hier et ils adorent mes chansons
J'ai fait un rêve
Martin Luther King
Je vais faire monter la scène (ouais)
T-shirts blancs, Nike slides
J'ai peut-être besoin d'un styliste pour de vrai (styliste pour)
Ils m'ont dit rêveur, rêve, c'est une possibilité, c'est réel
(Mhmmm)
Ils ont dit que tu es un rêveur, alors rêve avec passion
Et ça se réalisera (et ça se réalisera)
Mec, je te promets qu'un de ces jours, je vais enflammer une scène
(Je vais enflammer une scène)
J'y travaille depuis si longtemps, mec, j'espère que j'ai ce qu'il faut
(J'espère que j'ai ce qu'il faut)
Mhmmm mhmmm mhmmm (aye aye aye)
J'ai fait un rêve
Toutes mes prières ont été exaucées et j'ai réussi à sortir avec l'équipe
J'ai fait un rêve
Je vois ma mère, elle sourit, je l'ai sortie du pétrin
J'ai fait un rêve
J'ai fait un rêve (ouais)
J'ai fait un rêve (j'ai fait un, ouais)
J'ai fait un rêve