R5Mastermind - Letter To You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R5Mastermind - Letter To You




Letter To You
At the time I'm recording this
В то время, когда я записываю это
I don't have kids
у меня нет детей
But this a letter to them I the future you know
Но это письмо им, я знаю будущее.
Just in case I, die young
На всякий случай я умру молодым
Aye, aye what it do?
Да, да, что он делает?
You my, little one you my slime you my jewel
Ты моя, малышка, ты моя слизь, ты моя драгоценность
I'll have a, peace of mind if I see a piece of you
У меня будет душевное спокойствие, если я увижу частичку тебя.
In case your momma on bullshit this my letter to you
На случай, если твоя мама ерунда, это мое письмо тебе
I wanna take you back to Zion and show you where it started
Я хочу вернуть тебя в Сион и показать, с чего все началось.
I want to mention a couple things
Я хочу упомянуть пару вещей
To make you see I'm really God blessed
Чтобы ты увидел, что я действительно благословлен Богом
And you gon never see my cousin but that nigga name is Alex
И ты никогда не увидишь моего кузена, но этого ниггера зовут Алекс.
RIP to bro though
Покойся с миром, братан, хотя
But promise to me and him
Но обещай мне и ему
That you gon go the fucking furthest in life
Что ты собираешься пойти дальше всех в жизни
Go dig the ground up I hid money in the floor for you
Иди копай землю, я спрятал для тебя деньги в полу.
Don't pick the phone up if you don't know who calling you
Не берите трубку, если не знаете, кто вам звонит
And when your older you need to keep the pistol
И когда ты старше, тебе нужно держать пистолет
And make sure the backdoor shut tight
И убедитесь, что задняя дверь плотно закрыта.
Cause you homies'll be the one to kill you
Потому что ты, приятель, убьешь тебя.
Don't disregard all the bad shit that you gon hear about me
Не игнорируй все плохое дерьмо, которое ты услышишь обо мне.
I'm only human, was doing shit that gon make me happy
Я всего лишь человек, делал дерьмо, которое сделает меня счастливым
I'll catch up later in life yea
Я наверстаю упущенное позже в жизни, да
Probably thinking bout a kid and a wife yea
Наверное, думаю о ребенке и жене, да.
Aye, aye what it do?
Да, да, что он делает?
You my, little one you my slime you my jewel
Ты моя, малышка, ты моя слизь, ты моя драгоценность
I'll have a, peace of mind if I see a piece of you
У меня будет душевное спокойствие, если я увижу частичку тебя.
In case your momma on bullshit this my letter to you
На случай, если твоя мама ерунда, это мое письмо тебе
I wanna take you back to Zion and show you where it started
Я хочу вернуть тебя в Сион и показать, с чего все началось.
I want to mention a couple things
Я хочу упомянуть пару вещей
To make you see I'm really God blessed
Чтобы ты увидел, что я действительно благословлен Богом
And you gon never see my cousin but that nigga name is Alex
И ты никогда не увидишь моего кузена, но этого ниггера зовут Алекс.
RIP to bro though
Покойся с миром, братан, хотя
But promise to me and him
Но обещай мне и ему
That you gon go the fucking furthest in life
Что ты собираешься пойти дальше всех в жизни
And if they said I was sending hits
И если бы они сказали, что я отправляю хиты
It was on the charts not the stress cause, I don't really
Это было в чартах, а не причина стресса, я правда не знаю.
I don't condone all that shit
Я не одобряю все это дерьмо
And if you see me as a role model just
И если вы видите во мне образец для подражания, просто
Remember respect is all you can get (yeah)
Помните, что уважение это все, что вы можете получить (да).
And you better pray don't forget
И тебе лучше молиться, не забывай
I prayed and grab my gun and then I left for that cheque
Я помолился и схватил пистолет, а затем пошел на проверку.
That money bring you power but all you need is respect
Эти деньги приносят вам власть, но все, что вам нужно, это уважение
And keep the family close like as close as you can get
И держи семью как можно ближе.
And if you hearing this when I gone don't you worry though
И если ты услышишь это, когда я уйду, не волнуйся.
I got some memories in my songs from the studio
У меня есть некоторые воспоминания в моих песнях из студии.
I'm the type of dude to take a shot of Don Julio
Я из тех чуваков, которые сфотографируют Дона Хулио.
And stand in the corner by myself until the Stu is closed
И стоять в углу один, пока Стю не закроется.
If I go out young know I was going for that money
Если я выйду молодым, знай, что я собирался за эти деньги
And chasing bread in my time is nothing funny
И в погоне за хлебом в моё время нет ничего смешного
You just might have to pull that nine out
Возможно, вам просто придется вытащить эту девятку.
Cause it's been nine hours of nothing
Потому что прошло девять часов ничего
If you pull that blicky out just don't bluff with it
Если вы вытащите этот блики, просто не блефуйте с ним.
All this shit hard work ain't no luck in it
Вся эта дерьмовая тяжелая работа не принесет никакой удачи.
Promise me you gon live by some principles
Обещай мне, что будешь жить по некоторым принципам
If you tryna elevate be on some different moves
Если вы попытаетесь подняться, сделайте несколько разных ходов
Aye, aye what it do?
Да, да, что он делает?
You my, little one you my slime you my jewel
Ты моя, малышка, ты моя слизь, ты моя драгоценность
It's a whole lotta shit they gon tryna do to you
Это полная херня, которую они собираются с тобой сделать.
But just, stand from cause
Но просто отойди от дела
Daddy would too
Папа бы тоже






Attention! Feel free to leave feedback.