RAC feat. K.Flay - Heartbreak Summer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RAC feat. K.Flay - Heartbreak Summer




Heartbreak Summer
L'été du chagrin d'amour
No waves
Pas de vagues
Dead beach
Plage morte
These birds won't leave me alone
Ces oiseaux ne me laissent pas tranquille
Can't bear
Je ne supporte pas
This heat
Cette chaleur
Might burn every sweater I own
Elle risque de brûler tous mes pulls
Dreaming of days in your drop top
Je rêve de jours dans ton cabriolet
Crop tops on the floor
Des débardeurs sur le sol
Missing the places that we used to make out on the shore
Je manque aux endroits l'on s'embrassait sur le rivage
While everybody's surfing
Alors que tout le monde fait du surf
Baby I've been hurting
Chérie, j'ai souffert
Oceans take me under, ooh
Les océans me font sombrer, oh
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
A.C. just broke
La climatisation vient de tomber en panne
I left my sandals at yours
J'ai laissé mes sandales chez toi
Black jeans
Un jean noir
Big coat
Un gros manteau
Take me to December New York
Emmène-moi dans le New York de décembre
Dreaming of days in a palm tree
Je rêve de jours dans un palmier
House keys on the floor
Des clés de la maison sur le sol
Thinking of ways that you just don't hold me anymore
Je réfléchis aux façons dont tu ne me tiens plus dans tes bras
While everybody's surfing
Alors que tout le monde fait du surf
Baby I've been hurting
Chérie, j'ai souffert
Oceans take me under, ooh
Les océans me font sombrer, oh
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
California knows how to party
La Californie sait comment faire la fête
You're all around me
Tu es tout autour de moi
I can feel your heartbeat
Je sens ton battement de cœur
California knows how to party
La Californie sait comment faire la fête
You're all around me
Tu es tout autour de moi
I can feel your heartbeat
Je sens ton battement de cœur
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour
Baby it's a heartbreak summer
Chérie, c'est l'été du chagrin d'amour





Writer(s): André Allen Anjos


Attention! Feel free to leave feedback.