Lyrics and translation RADIO FISH - MIND BEACH
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL
BEAUTIFUL
このままでいい
LIFE
IS
BEAUTIFUL
It's
alright
just
the
way
you
are,
LIFE
IS
BEAUTIFUL
BEAUTIFUL
BEAUTIFUL
そのままでいい
NOW
BELIEVE
YOURSELF
You're
perfect
just
the
way
you
are,
NOW
BELIEVE
YOURSELF
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
光と風に舞う花と
木陰で謳う青い鳥
Flowers
dancing
in
the
light
and
breeze,
a
bluebird
singing
in
the
shade
of
the
trees
約束の浜辺に
やっとたどり着いたんだ
We
finally
made
it
to
the
promised
shore
遠く広がる水平線に
太陽が沈むまで
Until
the
sun
sets
on
the
distant
horizon
ここで見届けよう
Let's
watch
it
from
here
BEAUTIFUL
BEAUTIFUL
このままでいい
LIFE
IS
BEAUTIFUL
It's
alright
just
the
way
you
are,
LIFE
IS
BEAUTIFUL
BEAUTIFUL
BEAUTIFUL
そのままでいい
NOW
BELIEVE
YOURSELF
You're
perfect
just
the
way
you
are,
NOW
BELIEVE
YOURSELF
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
穏やかな漣の音
静かに眠る青い鳥
The
gentle
sound
of
the
rippling
waves,
a
bluebird
sleeping
peacefully
星が降る浜辺に
君とたどり着いたんだ
We
made
it
to
the
starlit
shore,
together
遠く広がる水平線に
太陽が昇るまで
Until
the
sun
rises
on
the
distant
horizon
ここで見届けよう
Let's
watch
it
from
here
BEAUTIFUL
BEAUTIFUL
このままでいい
LIFE
IS
BEAUTIFUL
It's
alright
just
the
way
you
are,
LIFE
IS
BEAUTIFUL
BEAUTIFUL
BEAUTIFUL
そのままでいい
NOW
BELIEVE
YOURSELF
You're
perfect
just
the
way
you
are,
NOW
BELIEVE
YOURSELF
BEAUTIFUL...
BEAUTIFUL...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.