Lyrics and translation RADMILA KARAKLAJIĆ - Anđelina, Zumba, Zumba

Anđelina, Zumba, Zumba

Moje more svaki dan
Nosi ceznje sveta mog
Misli plove, nezno plove
Tada masta mene zove
Osmeh sunca budi grad
Dok sa rive cujem glas
Andjelina, Andjelina
Zovu me na rivu s njima

Ulica mala, primorski
Je ovo kraj
Ulica mala, svaka
Pesma jedna zelja

Ulica mala, gde ja
Radim celog dana
Mmm, Andjelina, o sinjorina
Zovu momci kraja mog

Cesto cujem, cujem glas
Dodji, dodji ti uz nas
Andjelina, Andjelina
Zovu me na rivu s njima

Sunce sija, vetar carlija
Tada misli morem plove
Neka radost mene zove
I ja radim veselo, Andjelina

Kad se jutrom sunce vine
Bakalare nudim divne
Rakove i skoljke sive
Kupite ih, kazem ja

Cim se smire valovi plavi
Padne noc, tu smo mi
Svi instrumenti oko nas
Tad u moru mesec igra
To je pesma grada mog
O mama, zumba
Zumba bakalar

Zumba, zumba

Zumba, zumba, bakalar

Cim se smire valovi plavi
Padne noc, tu smo mi
Svi instrumenti oko nas
I u moru mesec igra
To je pesma grada mog

Angélina, Zumba, Zumba

Ma mer chaque jour
Porte les nostalgies de mon monde
Les pensées flottent, doucement flottent
Alors mon imagination m'appelle
Le sourire du soleil réveille la ville
Pendant que je suis sur la jetée, j'entends des voix
Angélina, Angélina
Ils m'appellent sur la jetée avec eux

Petite rue, bord de mer
C'est le bout du monde
Petite rue, chaque
Chanson, un désir

Petite rue, où je
Travaille toute la journée
Mmm, Angélina, oh signorina
Les jeunes gens de mon quartier m'appellent

J'entends souvent, j'entends des voix
Viens, viens avec nous
Angélina, Angélina
Ils m'appellent sur la jetée avec eux

Le soleil brille, le vent est un charmeur
Alors les pensées flottent sur la mer
Que la joie m'appelle
Et je travaille joyeusement, Angélina

Quand le soleil se lève le matin
Je propose de belles morues
Des crabes et des coquillages gris
Achetez-les, dis-je

Dès que les vagues bleues se calment
La nuit tombe, nous sommes là
Tous les instruments autour de nous
Puis la lune danse dans la mer
C'est la chanson de ma ville
Oh maman, zumba
Zumba morue

Zumba, zumba

Zumba, zumba, morue

Dès que les vagues bleues se calment
La nuit tombe, nous sommes là
Tous les instruments autour de nous
Et la lune danse dans la mer
C'est la chanson de ma ville