Lyrics and translation RAF Camora - Out Of The Dark

Out Of The Dark

Out of the dark
Into the light
I give up and close my eyes
Out of the dark (ah)

Wiener wie Falco
Kokaina im Sakko
Nachts mit hundert am Tacho
Über den Opernring, aber passt schon

Polizei sagt mir: "Welcome back"
Brille bei Nacht wie Elton John
R.R. war sehr lange weg
Aber R. zerfetzt, wenn er endlich kommt

Out of the dark, out of the dark
Oberster Stock, hab Blick auf Mars (ah)
Haare Platin, färb sie nicht Schwarz
Bruder, man sagt, dass es mir passt (ah-ja)
Out of the dark, out of the dark
Immer in'n Charts, hab Mietvertrag
Wieder Platz eins in ihren-, mh-mh

Ich bin out of the dark (hey, hey, ah-ah)
Die Sonne scheint, Team komplett in Weiß, es geht into the light
Ferrari in Weiß, Atari Lights, hab ganz Wien dabei
Wir komm'n out of the dark (hey, hey, ah-ah)
Die Sonne scheint, Team komplett in Weiß, es geht into the light
Ferrari in Weiß aus 'ner andern Zeit, hab ganz Wien dabei
Wir komm'n out of the dark (ah-ah-ah, ah)

Zukunft war damals
Bin längst auf 'ner andern
Frequenz, Cybertruck, Mann
Kein Benz, rauch Ketama

Bewaffnet und sehr intelligent
Keiner fickt mit Vienna
Probier, wenn du willst
Hol mir Mila Kunis

Out of the dark, out of the dark
Bruder, bin dort, wo du nicht bist (ah)
Erste Liebe bleibt nur die Streets
Mach Dinner im Park mit Uber Eats (ah-ja)
Out of the dark, out of the dark
Sie dachten, ich fall, mach Suizid
Noch ein'n Hit in ihren-, mh-mh

Ich bin out of the dark (hey, hey, ah-ah)
Die Sonne scheint, Team komplett in Weiß, es geht into the light
Ferrari in Weiß, Atari Lights, hab ganz Wien dabei
Wir komm'n out of the dark (hey, hey, ah-ah)
Die Sonne scheint, Team komplett in Weiß, es geht into the light
Ferrari in Weiß aus 'ner andern Zeit, hab ganz Wien dabei
Wir komm'n out of the dark (ah-ah-ah)

Ich heb ab, drück den RS Q8
Man muss nicht sterb'n, um zu leb'n, mh-mh
Und irgendwas schickt mir ein Signal
Es kommt

Out of the dark (hey, hey, eh)
Out of the dark (hey, hey, eh)
Into the light (Vienna, Vienna, Vienna)
I give up and you'll waste your tears to the night

Hors de l'obscurité

Hors de l'obscurité
Vers la lumière
J'abandonne et je ferme les yeux
Hors de l'obscurité (ah)

Viennois comme Falco
De la cocaïne dans la veste
La nuit à cent au compteur
Sur l'Opernring, mais ça passe

La police me dit : "Bienvenue"
Lunettes la nuit comme Elton John
R.R. était parti longtemps
Mais R. déchire tout quand il revient enfin

Hors de l'obscurité, hors de l'obscurité
Dernier étage, j'ai vue sur Mars (ah)
Cheveux platine, je ne les teins pas en noir
Frère, on dit que ça me va (ah-ja)
Hors de l'obscurité, hors de l'obscurité
Toujours dans les charts, j'ai un bail
À nouveau numéro un dans leurs-, mh-mh

Je suis hors de l'obscurité (hey, hey, ah-ah)
Le soleil brille, l'équipe tout en blanc, on va vers la lumière
Ferrari blanche, lumières Atari, tout Vienne est avec moi
On sort de l'obscurité (hey, hey, ah-ah)
Le soleil brille, l'équipe tout en blanc, on va vers la lumière
Ferrari blanche d'un autre temps, tout Vienne est avec moi
On sort de l'obscurité (ah-ah-ah, ah)

Le futur était autrefois
Je suis depuis longtemps sur une autre
Fréquence, Cybertruck, mec
Pas de Benz, je fume du Ketama

Armé et très intelligent
Personne ne joue avec Vienne
Essaie, si tu veux
Je vais chercher Mila Kunis

Hors de l'obscurité, hors de l'obscurité
Frère, je suis là où tu n'es pas (ah)
Le premier amour reste la rue
Je dîne au parc avec Uber Eats (ah-ja)
Hors de l'obscurité, hors de l'obscurité
Ils pensaient que j'allais tomber, me suicider
Encore un tube dans leurs-, mh-mh

Je suis hors de l'obscurité (hey, hey, ah-ah)
Le soleil brille, l'équipe tout en blanc, on va vers la lumière
Ferrari blanche, lumières Atari, tout Vienne est avec moi
On sort de l'obscurité (hey, hey, ah-ah)
Le soleil brille, l'équipe tout en blanc, on va vers la lumière
Ferrari blanche d'un autre temps, tout Vienne est avec moi
On sort de l'obscurité (ah-ah-ah)

Je décolle, j'appuie sur le RS Q8
On n'est pas obligé de mourir pour vivre, mh-mh
Et quelque chose m'envoie un signal
Ça vient

Hors de l'obscurité (hey, hey, eh)
Hors de l'obscurité (hey, hey, eh)
Vers la lumière (Vienne, Vienne, Vienne)
J'abandonne et tu gâcheras tes larmes pour la nuit