RAF Camora feat. Ahmad Amin - Vergesse nie die Street - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RAF Camora feat. Ahmad Amin - Vergesse nie die Street




Vergesse nie die Street
N'oublie jamais la rue
Bin nicht mehr da, aber vergaß sie nie, ja, ah, ey
Je ne suis plus là, mais ne l'oublie jamais, ouais, ah, hey
Bin nicht mehr da, aber vergaß sie nie, ja, ah (ja)
Je ne suis plus là, mais ne l'oublie jamais, ouais, ah (ouais)
Vergesse nie die Street
N'oublie jamais la rue
Ganze Woche selbe Jean
Toute la semaine le même jean
Mit Straßenschuhen im Gym
Avec des chaussures de rue à la salle de sport
Gestrecktes Kokain
De la cocaïne coupée
Mit Speed und Aspirin
Avec du speed et de l'aspirine
Ganzen Tag auf der Treppe vorm Ritz
Toute la journée sur les marches devant le Ritz
Eine Zigarette zu dritt
Une cigarette à trois
Weil Fünfhaus ist Madrid, ey (ah)
Parce que Fünfhaus c'est Madrid, hey (ah)
Klär 'ne Merima (ah, ah)
Je gère une meuf (ah, ah)
Verdreht den Kopf von der Ekipa mit Minirock und Top-Top
Elle fait tourner la tête de l'équipe en minijupe et petit haut
Wir haben Hunger wie ein Tiger
On a faim comme un tigre
Sind keine Schwänze, wir sind Wiener
On n'est pas des mauviettes, on est des Viennois
Papp-papp mit Karabiner, ah
Pan-pan avec la carabine, ah
Vergesse nie die Street
N'oublie jamais la rue
Bin nicht mehr da, aber vergaß sie nie
Je ne suis plus là, mais ne l'oublie jamais
Muss nicht mehr scheinen, Bruder, nein, mach nur noch, was ich will
Je n'ai plus besoin de paraître, frère, non, je fais seulement ce que je veux
Jetzt bist du weg, ja, ja, wir haben uns hart geliebt
Maintenant tu es partie, ouais, ouais, on s'est aimé fort
Selbst meine Freunde aus'm Park sind jetzt die Stars in Wien
Même mes potes du parc sont maintenant les stars de Vienne
Bin nicht mehr da, aber vergaß sie nie
Je ne suis plus là, mais ne l'oublie jamais
Ahh, beim nächsten Album pack ich Fünfhaus auf mein Cover
Ahh, sur le prochain album, je mets Fünfhaus sur ma pochette
Jetzt bist du weg, ja, ja, wir haben uns hart geliebt
Maintenant tu es partie, ouais, ouais, on s'est aimé fort
Oh, wesh, Amin, pass mir den Joint mal undercover
Oh, wesh, Amin, passe-moi le joint discrètement
Mach deinen Mund auf, Puta, schmeckst du das Metall?
Ouvre ta bouche, puta, tu sens le métal ?
Leg das Ganja auf die Waage digital
Pose le ganja sur la balance digitale
Und will mich Sheytana verführen? (sag nein)
Et Sheytana veut me tenter ? (dis non)
Das Unheil wartet vor der Tür (ah, ah)
Le malheur attend devant la porte (ah, ah)
Spiel ihr was vor auf meiner Gitarre
Je lui joue un morceau sur ma guitare
Oh, mi amor, sie tappt in die Falle
Oh, mi amor, elle tombe dans le piège
(Oh) Schnell weg von der Police
(Oh) Vite, loin de la police
Vergesse nie mein Team
N'oublie jamais mon équipe
Vergesse nie die Street
N'oublie jamais la rue
Bin nicht mehr da, aber vergaß sie nie
Je ne suis plus là, mais ne l'oublie jamais
Muss nicht mehr scheinen, Bruder, nein, mach nur noch, was ich will
Je n'ai plus besoin de paraître, frère, non, je fais seulement ce que je veux
Jetzt bist du weg, ja, ja, wir haben uns hart geliebt
Maintenant tu es partie, ouais, ouais, on s'est aimé fort
Selbst meine Freunde aus'm Park sind jetzt die Stars in Wien
Même mes potes du parc sont maintenant les stars de Vienne
Bin nicht mehr da, aber vergaß sie nie
Je ne suis plus là, mais ne l'oublie jamais
Ahh, beim nächsten Album pack ich Fünfhaus auf mein Cover
Ahh, sur le prochain album, je mets Fünfhaus sur ma pochette
Jetzt bist du weg, ja, ja, wir haben uns hart geliebt
Maintenant tu es partie, ouais, ouais, on s'est aimé fort
Oh, wesh, Amin, pass mir den Joint mal undercover
Oh, wesh, Amin, passe-moi le joint discrètement
Bin nicht mehr da, aber vergaß sie nie, ja, ah, ey
Je ne suis plus là, mais ne l'oublie jamais, ouais, ah, hey
Bin nicht mehr da, aber vergaß sie nie, ja, ah (ja)
Je ne suis plus là, mais ne l'oublie jamais, ouais, ah (ouais)
Vergesse nie die Street, ja
N'oublie jamais la rue, ouais





Writer(s): Raphael Ragucci, Tim Wilke, David Kraft, Mohamad Hoteit, Ahmad Amin, Benedict Baeumle


Attention! Feel free to leave feedback.