Lyrics and translation RAF Camora feat. SpongeBOZZ - Primo Flow

Primo Flow

(Primo) Erst kam'n wir
Und alle sah'n, wie's eskaliert, ahh (ey), ey (Primo)
Es expandiert
Man spielt uns in Phuket, Ibiza, Budapest und es rasiert, ahh
Ah, wir war'n die Ersten (ja, Mann)
Die Ersten in Deutschland, Platin der Stempel (ja, Mann)
Plötzlich war'n Gangster am tanzen auf westafrikanischem Sample
Für sie war die Mucke nur Coco Jambo
Doch sah'n dann im Club: alle Frauen geh'n ab
Früher war'n ich und mein Kroko so broke
Heute hat Kroko ein Haus geschnappt
Schnapp, schnapp, schnapp
Ficke Prominente aus der Upperclass
Denn sie alle wollen Flaschen, Para, Schwanz
Egal, ob Camora oder Alabas
Also tanz, tanz, tanz
Noch 'n bisschen zu dem Beat für dein Snapchat
Es werden neidische Blicke geerntet
Doch es gibt kein'n Stress, du bist niemals Chef
Nur ein Nix, so wie Chefket
Nenn mich Primo, der Zweite, der Dritte schreibt keine Geschichte
Mein Team Primo, Jamaica, Afrika – Teil meiner Clique
Ja, Mann, Primo, Primo, lass ballern, mein Amigo
Willkommen in Wien,
Du findest mich unter der Sonne mit John und Farido
Ah, ah, kontrollier'n wie der Vatikan, Vatikan
Fressen Rapper auf – Kannibal'n, Kannibal'n
Gruß an meine Arabs und die Djungs ausm Balkan
Remmo Clan, Ali-Khan, ya salam
*Wrmm wrmm* im Panamera (ah)
Fucker, so wie Cannavaro
Tausende Probleme, aber Para lenkt ab
Hab' Schale aufm Kopf wie Calimero
Hoes kannten die Mucke von Rihanna und Drake
Doch wir kam'n ins Game wie N.W.A
*Pow pow pow*, alles zu spät
Siegesparade im Cabriolet
Jajaja, wir lassen uns geh'n
Kaufen von Donna Versace in Läden
Gar kein Problem
Alles wird enden, drum beginn' ich jetzt schon, die Tage zu zähl'n
Hähä, Weedsmoke, Detox, zieh' von der G-Shocks, Streetboss
Kokainrocks in den Reeboks, Realtalk, zieh' Glocks
Und du beißt in den sauren Apfel wie Steve Jobs
Moneyflow mit Kilos Coke, ich dealte das Blow
Investierte dann Geld in Video- und Textilproduktion
Bezahl' mit Speed und Dope den Beatmakerlohn
Finanzierte damit die Mikrofone, real to the bone
Um irgendwann einmal die Mios zu hol'n
Penner rappen für den BMW 7
Ich rapp' nicht für den BMW 7
Zahl' mir nicht zu spät zehn Riesen
Business wird geentert, finanzierte Musik durch Koks
Finanziere jetzt Koks durch Musik – rhythm is a gangster!
Hähä, laid back in 'nem Maybach,
Zieh' das Jay weg, Ray-Bans, stay fresh
Deale Hazepacks, gayass Fakerap mit dem Draketext
Deine Rapper sind nicht G, das sind nur Images – JPEG
Mafiagangster, ich lade die Heckler
Kannibale wie Hannibal Lecter
Der Richter will mich hinter Gittern
Aber meine vier Quadrat mit dem Fenster, der schwarze Aventa
Mein Stiefvater acht Jahre Haft wegen Blow
Meine beiden Onkels zwölf Jahre Haft wegen Blow
Millionen an die Anwälte, koksweiße Sandstrände
Oder tot in einer Knastzelle – Rolex oder Handschelle
Bruder, du kannst mir vertrau'n, West-Wien-Capo RA
Wenn es sein muss, komm' ich nachts in deinen Traum wie La Mano Nera
Drei Chays und ich in einem Raum, mein Schwanz macht Capoeira
Raben im Rücken reißt alles in Stücke – la omertà
Nenn mich Primo, der Zweite, der Dritte schreibt keine Geschichte
Mein Team Primo, Jamaica, Afrika – Teil meiner Clique
Ja, Mann, Primo, Primo, lass ballern, mein Amigo
Willkommen in Wien,
Du findest mich unter der Sonne mit John und Farido
Rhythm is a gangster
Schüsse aus dem Benzer
Mein Life ist 'ne Verfilmung wert
Milli unterm Zipper
Rapgame wird getriggert
Krabbenkoka-Millionär

Primo Flow

(Primo) D'abord on est arrivés
Et tout le monde a vu comment ça dégénérait, ahh (ey), ey (Primo)
Ça prend de l'ampleur
On passe notre musique à Phuket, Ibiza, Budapest et ça cartonne, ahh
Ah, on était les premiers (ouais, mec)
Les premiers en Allemagne, le disque de platine comme sceau (ouais, mec)
Soudain, les gangsters se sont mis à danser sur des samples d'Afrique de l'Ouest
Pour eux, la musique c'était que du Coco Jambo
Mais ils ont vu en boîte : toutes les filles s'ambiançaient
Avant, mon pote et moi on était fauchés
Aujourd'hui, mon pote s'est offert une maison
Clac, clac, clac
Je me tape des célébrités de la haute
Parce qu'elles veulent toutes des bouteilles, de la coke, du sexe
Peu importe, que ce soit Camora ou Alaba
Alors danse, danse, danse
Encore un peu sur ce son pour ton Snapchat
Tu attires les regards envieux
Mais y a pas de stress, tu n'es jamais le patron
Juste un moins que rien, comme Chefket
Appelle-moi Primo, le deuxième, le troisième n'écrit pas l'histoire
Mon équipe Primo, la Jamaïque, l'Afrique – font partie de ma clique
Ouais, mec, Primo, Primo, fais péter le champagne, mon ami
Bienvenue à Vienne,
Tu me trouveras au soleil avec John et Farido
Ah, ah, on contrôle comme le Vatican, le Vatican
On dévore les rappeurs – des cannibales, des cannibales
Salutations à mes frères arabes et aux gars des Balkans
Le clan Remmo, Ali Khan, ya salam
*Vroum vroum* dans la Panamera (ah)
Enfoiré, comme Cannavaro
Des milliers de problèmes, mais la coke me fait oublier tout ça
J'ai une carapace sur la tête comme Calimero
Les meufs ne connaissaient que la musique de Rihanna et Drake
Mais on est arrivés dans le game comme N.W.A
*Pow pow pow*, trop tard
Défilé de la victoire en cabriolet
Hahaha, on se lâche
On s'achète du Donna Karan Versace en boutique
Aucun problème
Tout aura une fin, alors je commence déjà à compter les jours
Haha, fumée de weed, détox, j'enlève ma G-Shock, le patron de la rue
Des cailloux de coke dans les Reebok, du vrai, je sors les flingues
Et toi tu croques dans la pomme amère comme Steve Jobs
Flux d'argent avec des kilos de coke, je vendais cette merde
J'ai investi l'argent dans la production vidéo et textile
Je payais le beatmaker en speed et en dope
J'ai financé les micros avec, real to the bone
Pour un jour me faire des millions
Les clochards rappent pour la BMW Série 7
Je ne rappe pas pour la BMW Série 7
Paye-moi pas en retard, dix mille balles
On s'introduit dans le business, la musique financée par la coke
Je finance maintenant la coke par la musique – rhythm is a gangster!
Haha, relax dans une Maybach,
J'enlève la veste, Ray-Ban, je reste frais
Je vends des sachets d'herbe, du faux rap de merde avec des paroles à la Drake
Vos rappeurs ne sont pas des gangsters, ce ne sont que des images – JPEG
Gangster mafieux, je charge les flingues
Cannibale comme Hannibal Lecter
Le juge veut me mettre derrière les barreaux
Mais mes quatre murs avec la fenêtre, l'Aventa noire
Mon beau-père huit ans de prison pour trafic de coke
Mes deux oncles douze ans de prison pour trafic de coke
Des millions aux avocats, des plages de sable blanc comme la coke
Ou mort dans une cellule de prison – Rolex ou menottes
Frère, tu peux me faire confiance, le capo de Vienne-Ouest RA
S'il le faut, je viens te hanter la nuit comme La Mano Nera
Trois meufs et moi dans une pièce, ma bite fait de la capoeira
Les corbeaux dans mon dos déchirent tout en morceaux – la omertà
Appelle-moi Primo, le deuxième, le troisième n'écrit pas l'histoire
Mon équipe Primo, la Jamaïque, l'Afrique – font partie de ma clique
Ouais, mec, Primo, Primo, fais péter le champagne, mon ami
Bienvenue à Vienne,
Tu me trouveras au soleil avec John et Farido
Rhythm is a gangster
Des coups de feu tirés de la Mercedes
Ma vie mérite d'être adaptée au cinéma
Des millions sous la fermeture éclair
Le rap game est déclenché
Millionnaire grâce à la cocaïne