RAFEYE - Illusion - translation of the lyrics into German

Illusion - RAFEYEtranslation in German




Illusion
Illusion
Life
Das Leben
For some of us just a thing given by god
Für manche von uns nur eine Gabe Gottes
With a path or a goal
Mit einem Weg oder einem Ziel
And for some of us just an illusion of life
Und für manche von uns nur eine Illusion des Lebens
With animosity, jealousy, murder and wars
Mit Feindseligkeit, Eifersucht, Mord und Kriegen
Some days you have everything, and some days you just have nuthin
Manche Tage hast du alles, und manche Tage hast du einfach nichts
Only thing you can do is
Das Einzige, was du tun kannst, ist
I'm a lion, so keen
Ich bin ein Löwe, so scharf
I'm a chrome, mean machine
Ich bin eine Chrom-Maschine, gemein
Bulletproof, but the bullets fake
Kugelsicher, aber die Kugeln sind unecht
I pore the poison and make ye shake
Ich gieße das Gift und bringe dich zum Zittern
Make it louder, I make ye scream
Mach es lauter, ich bringe dich zum Schreien
In the mode always supreme
Im Modus immer überlegen
Oil money, paper green
Ölgeld, Papier grün
World follow the west obscene regime
Die Welt folgt dem obszönen Regime des Westens
Now I'm stocking on that building blocks
Jetzt lege ich Vorräte an diesen Bausteinen an
Still you hating on my euro guaps
Trotzdem hasst du meine Euro-Guaps
Why you hatin on that guilder guaps
Warum hasst du diese Gulden-Guaps
Hard work and sweat to be on the top
Harte Arbeit und Schweiß, um an der Spitze zu sein
Oh no Raffi G got a deal
Oh nein, Raffi G hat einen Deal
So I better just guard my grill
Also sollte ich besser mein Gesicht schützen
Back in the days use to be chill
Früher war ich entspannt
Now I'm skilled in paying the bill
Jetzt bin ich geübt darin, die Rechnung zu bezahlen
Aint makin a meal, but makin a mill
Mache keine Mahlzeit, sondern eine Million
Everytime we fade in love
Jedes Mal, wenn wir uns verlieben
But I see we can't love
Aber ich sehe, wir können uns nicht lieben
Earth shakin, bones breakin
Die Erde bebt, Knochen brechen
Get on my knees, let god be take me
Geh auf meine Knie, lass Gott mich nehmen
2012 apocalyptic
2012 apokalyptisch
Human nature, cannabilistic
Menschliche Natur, kannibalistisch
Vision of life just an illusion
Die Vision des Lebens ist nur eine Illusion
Politics create dillusion
Politik erzeugt Desillusion
Bank kings, Xpills, exposed, eight mill
Bankkönige, Xpills, entlarvt, acht Millionen
Drug powder, oils spill, suffication, taste ill
Drogenpulver, Ölteppiche, Ersticken, Geschmack krank
You could lie, shake a deal
Du könntest lügen, einen Deal machen
Suicide when be revealed
Selbstmord, wenn es aufgedeckt wird
Now lighten up and take a pill
Nun entspann dich und nimm eine Pille
Now lighten up and take a pill
Nun entspann dich und nimm eine Pille
Ah yes I did
Ah ja, das habe ich
Like a flame non-taimed
Wie eine Flamme, ungezähmt
Ye might call it buck
Du könntest es verrückt nennen
Call it way how to gain
Nenn es die Art, wie man gewinnt
Spitting 60 with a mix of pain
Spucke 60 mit einer Mischung aus Schmerz
Trooper to the core, you know
Kämpfer durch und durch, du weißt
This aint a flick, but I run the show
Das ist kein Film, aber ich leite die Show
I plunder like thunder, I rock the globe
Ich plündere wie Donner, ich rocke die Welt
Matter fact got the key to unlock the code
Tatsache, ich habe den Schlüssel, um den Code zu entsperren
Yeah holla, you always been a fony baller
Ja, holla, du warst schon immer ein falscher Spieler
See it how I do when I pop my collar
Sieh es, wie ich es mache, wenn ich meinen Kragen hochschlage
Go lift the dollar but ye pad is gettin smaller
Geh und heb den Dollar, aber dein Konto wird kleiner
I'm gettin so taller, thats the difference in that squaler
Ich werde so groß, das ist der Unterschied in diesem Elend
You did it, I did it, grew with it, shine with it
Du hast es getan, ich habe es getan, bin damit gewachsen, glänze damit
Never see me on the crown, when I hit it upsound with it
Du siehst mich nie auf der Krone, wenn ich es mit Upsound treffe
Tricks don't agree when I kick another round with it
Tricks sind nicht einverstanden, wenn ich noch eine Runde damit drehe
Everytime we fade in love
Jedes Mal, wenn wir uns verlieben
But I see we can't love
Aber ich sehe, wir können uns nicht lieben
Earth shakin, bones breakin
Die Erde bebt, Knochen brechen
Get on my knees, let god be take me
Geh auf meine Knie, lass Gott mich nehmen
2012 apocalyptic
2012 apokalyptisch
Human nature, cannabilistic
Menschliche Natur, kannibalistisch
Vision of life just an illusion
Die Vision des Lebens ist nur eine Illusion
Politics create dillusion
Politik erzeugt Desillusion
Bank kings, Xpills, exposed, eight mill
Bankkönige, Xpills, entlarvt, acht Millionen
Drug powder, oils spill, suffication, taste ill
Drogenpulver, Ölteppiche, Ersticken, Geschmack krank
You could lie, shake a deal
Du könntest lügen, einen Deal machen
Suicide when be revealed
Selbstmord, wenn es aufgedeckt wird
Lighten up and take a pill
Entspann dich und nimm eine Pille
Lighten up and take a pill
Entspann dich und nimm eine Pille
I felt the whole pain
Ich habe den ganzen Schmerz gespürt
I get insane in lane
Ich werde verrückt auf der Spur
You told me I was mean
Du hast mir gesagt, ich wäre gemein
I packed with real dreams
Ich stecke voller echter Träume
I fell in luv with
Ich habe mich verliebt in
Why you keep buggin
Warum nervst du immer noch?
You never see me crying
Du siehst mich nie weinen
Now shake it off and get lost with
Jetzt schüttle es ab und verlier dich mit
I ride, I fly, I grow, I pray, I ruin
Ich reite, ich fliege, ich wachse, ich bete, ich ruiniere
I fall but stand with new tunes
Ich falle, aber stehe mit neuen Melodien auf
No lies, no kills, no blames, no guilts
Keine Lügen, keine Morde, keine Schuldzuweisungen, keine Schuldgefühle
I hit m up, I hit m up
Ich treffe sie, ich treffe sie
Blow the torches in the lain
Blas die Fackeln in die Spur
Everytime we fade in love
Jedes Mal, wenn wir uns verlieben
But I see we can't love
Aber ich sehe, wir können uns nicht lieben
Earth shakin, bones breakin
Die Erde bebt, Knochen brechen
Get on my knees, let god be take me
Geh auf meine Knie, lass Gott mich nehmen
2012 apocalyptic
2012 apokalyptisch
Human nature, cannabilistic
Menschliche Natur, kannibalistisch
Vision of life just an illusion
Die Vision des Lebens ist nur eine Illusion
Politics create dillusion
Politik erzeugt Desillusion
Bank kings, Xpills, exposed, eight mill
Bankkönige, Xpills, entlarvt, acht Millionen
Drug powder, oils spill, sufication, taste ill
Drogenpulver, Ölteppiche, Ersticken, Geschmack krank
You could lie, shake a deal
Du könntest lügen, einen Deal machen
Suicide when be revealed
Selbstmord, wenn es aufgedeckt wird
Lighten up and take a pill
Entspann dich und nimm eine Pille
Lighten up and take a pill
Entspann dich und nimm eine Pille
Everytime we fade in love
Jedes Mal, wenn wir uns verlieben
But I see we can't love
Aber ich sehe, wir können uns nicht lieben
Earth shakin, bones breakin
Die Erde bebt, Knochen brechen
Get on my knees, let god be take me
Geh auf meine Knie, lass Gott mich nehmen
2012 apocalyptic
2012 apokalyptisch
Human nature, cannabilistic
Menschliche Natur, kannibalistisch
Vision of life just an illusion
Die Vision des Lebens ist nur eine Illusion
Politics create dillusion
Politik erzeugt Desillusion
Bank kings, Xpills, exposed, eight mill
Bankkönige, Xpills, entlarvt, acht Millionen
Drug powder, oils spill, suffication, taste ill
Drogenpulver, Ölteppiche, Ersticken, Geschmack krank
You could lie, shake a deal
Du könntest lügen, einen Deal machen
Suicide when be revealed
Selbstmord, wenn es aufgedeckt wird
Lighten up and take a pill
Entspann dich und nimm eine Pille
Lighten up and take a pill
Entspann dich und nimm eine Pille
Everytime we fade in love
Jedes Mal, wenn wir uns verlieben
But I see we can't love
Aber ich sehe, wir können uns nicht lieben
No we can't love
Nein, wir können uns nicht lieben
No we can't love
Nein, wir können uns nicht lieben
So hard to love
So schwer zu lieben
Human nature, got a sickness in mind
Die menschliche Natur, hat eine Krankheit im Kopf
Good times, bad times
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Good day bad day
Guter Tag, schlechter Tag
You never whats gone happen
Du weißt nie, was passieren wird
Raffi G aka Rafeye
Raffi G aka Rafeye
I'm holla at ye
Ich melde mich bei dir, meine Süße.





Writer(s): Rafeye, Raffi Ghazarian


Attention! Feel free to leave feedback.