Lyrics and translation Rage - All I Want

All I Want

I'm on the run, but I don't know
What is the scare, so there's no way to go
What do I fear to cross my way
It's gonna come like a kick in the a...
Father you've warned me, so I should have known
Something's not right
Set the alarm now, before it's too late
Make it allright
All I want is my own integrity
All I want is a chance of being free
It could be heaven on earth if we are one
All I want is to end what I've begun
That's all I want
It's getting hard to understand
What is the right thing and what's a dead end
Don't wanna live like in disgrace
'Cause in the end it's a kick in the face
You tread on me and you give me the blame
This is not right
Don't mean to harm you, so treat me the same
Then it's allright
All I want is my own integrity
All I want is a chance of being free
It could be heaven on earth if we are one
All I want is to end what I've begun
That's all I want

Tout ce que je veux

Je suis en fuite, mais je ne sais pas
Quelle est la peur, donc il n'y a aucun moyen d'y aller
De quoi ai-je peur de croiser mon chemin
Ça va arriver comme un coup de pied au c...
Père, tu m'as prévenu, alors j'aurais dû le savoir
Quelque chose ne va pas
Mets l'alarme maintenant, avant qu'il ne soit trop tard
Fais que tout aille bien
Tout ce que je veux, c'est ma propre intégrité
Tout ce que je veux, c'est une chance d'être libre
Ce pourrait être le paradis sur terre si nous sommes un
Tout ce que je veux, c'est mettre fin à ce que j'ai commencé
C'est tout ce que je veux
C'est de plus en plus difficile à comprendre
Qu'est-ce qui est juste et qu'est-ce qui est une impasse
Je ne veux pas vivre dans la honte
Parce qu'au final, c'est un coup de pied au visage
Tu me marches dessus et tu me donnes la faute
Ce n'est pas juste
Je ne veux pas te faire de mal, alors traite-moi de la même manière
Alors tout ira bien
Tout ce que je veux, c'est ma propre intégrité
Tout ce que je veux, c'est une chance d'être libre
Ce pourrait être le paradis sur terre si nous sommes un
Tout ce que je veux, c'est mettre fin à ce que j'ai commencé
C'est tout ce que je veux