Rage - Certain Days (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rage - Certain Days (Live)




Certain Days (Live)
Определенные дни (Живое выступление)
When I remember what happened that lead me right here
Когда я вспоминаю, что случилось, что привело меня прямо сюда
What made me lonely and forced me to disappear.
Что сделало меня одиноким и заставило меня исчезнуть.
There were periods in my life that came from my darkest depths, beyond the edge
В моей жизни были периоды, которые пришли из моих самых темных глубин, за край
Like a delirium I couldn't help, I drifted aside, it wasn't right
Как от бреда, в котором я не мог ничего поделать, я ушел в сторону, это было не правильно
Time, time had slipped away
Время, время ускользает
Life was a distant haze
Жизнь - далекая дымка
This was on certain days
Так было в некоторые дни
I, I had lost my way
Я, я сбился с пути
Got lost without a trace
Потерялся без следа
This was on certain days, I went mad...
Так было в некоторые дни, я стал безумным...
I can recall the days when things were fine
Я могу вспомнить дни, когда все было хорошо
Everyone was happy enjoying their time
Все были счастливы, наслаждаясь своим временем
But the first time it came over me I had lost my friends, I did harm to them
Но когда это впервые нашло на меня, я потерял своих друзей, я причинил им боль
The judges told me I was insane, I tried to kill, I tried to kill!
Судьи сказали мне, что я был безумен, я пытался убить, я пытался убить!
Time, time had slipped away
Время, время ускользает
Life - a distant haze
Жизнь - далекая дымка
This was on certain days
Так было в некоторые дни
I, I had lost my way
Я, я сбился с пути
Got lost without a trace
Потерялся без следа
This was on certain days, I went mad...
Так было в некоторые дни, я стал безумным...





Writer(s): Peter Peavy Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.