Lyrics and translation Rage - Don't Fear the Winter

Don't Fear the Winter

[Bonus track Japanese Version]

Autumn - the time of darkness and decay
Life's running shorter day by day

Winter -has gripped the land in cold caress
He's all alone and deeply depressed, she's dead

Don't you fear the winter, I will keep you safe
And warm
Don't you fear the winter, nothing's gonna
Do you harm

Midnight - and on the graveyard a storm is raging
The clods of earth hide his whole life

Homeless - who's lonely now will be for long
The wind will drift him on and on, like the leaves

Don't you fear the winter, I will keep you safe
And warm
Don't you fear the winter, come with me
There'll be no harm

A silent might that has moved you
Hear your waters stand still
Striding down to the elder
Soon you'll meet her again

Autumn - who's got the time knows nothing yet
Who cares? But watchful are the dead

Midnight - It's hard to face and deeply sad
But you're asleep so don't look back, you're dead

Don't you fear the winter, I will keep you safe
And warm
Don't you fear the winter, nothing's gonna
Do you harm
Don't you fear the winter, I will keep you safe
And warm
Don't you fear the winter, come with me
There'll be no harm

Не бойся зимы

[Бонус-трек японская версия]

Осень - пора тьмы и разложения
Жизнь укорачивается с каждым днем

Зима - сковала землю в холодных объятиях
Он совсем один и глубоко подавлен, ее нет в живых

Не бойся зимы, я тебя защищу
И согрею
Не бойся зимы, ничто не посмеет
Тебе навредить

Полночь - и на кладбище бушует буря
Пласты земли скрывают всю его жизнь

Бездомный - кто теперь одинок, будет таким долго
Ветер будет увлекать его все дальше, как листья

Не бойся зимы, я тебя защищу
И согрею
Не бойся зимы, иди со мной
Тебе ничего не грозит

Безмолвный момент, тронувший тебя
Слышишь, твои воды стоят неподвижно
Идущий к старцу
Скоро ты встретишь ее снова

Осень - тот, у кого есть время, еще ничего не знает
Кому есть дело? Но мертвые наблюдают

Полночь - трудно смотреть в лицо и глубоко печально
Но ты спишь, так что не оборачивайся, тебя нет

Не бойся зимы, я тебя защищу
И согрею
Не бойся зимы, ничто не посмеет
Тебе навредить
Не бойся зимы, я тебя защищу
И согрею
Не бойся зимы, иди со мной
Тебе ничего не грозит