Lyrics and translation Rage - La Luna Reine
La
luna
vuelve
a
ser
compañera
inmortal
Луна
снова
становится
бессмертным
спутником
No
puedo
escapar
y
al
verla
salir
me
poseerá
Я
не
могу
убежать,
и,
увидев,
как
она
выходит,
она
будет
владеть
мной.
Las
sombras
vagan
en
la
noche
Тени
блуждают
в
ночи,
Mientras
lucho
en
mi
interior
Когда
я
борюсь
внутри
себя,
Cobra
vida
el
oscuro
bosque
Оживает
темный
лес
Que
susurra
en
mi
corazón
Который
шепчет
в
моем
сердце,
Serás
libre
al
fin,
seré
libre
al
fin
Наконец-то
ты
будешь
свободен,
наконец-то
я
буду
свободен.
Cuando
la
luna
reine
en
mí
Когда
Луна
воцарится
во
мне,
Busco
un
alma
que
viva
en
pena
Я
ищу
душу,
которая
живет
в
горе,
Que
comparta
en
mi
soledad
Пусть
я
разделяю
в
своем
одиночестве
Bajo
un
símbolo
de
condena
Под
символом
осуждения
Tantas
lágrimas
por
llorar
Так
много
слез,
чтобы
плакать.
La
bestia
que
soy
Зверь,
которым
я
являюсь.
Vuelve
a
vivir
hoy
Вернись
к
жизни
сегодня.
Serás
libre
al
fin,
seré
libre
al
fin
Наконец-то
ты
будешь
свободен,
наконец-то
я
буду
свободен.
Cuando
la
luna
reine
en
mí
Когда
Луна
воцарится
во
мне,
La
siento
vencer
Я
чувствую,
как
она
бьет.
Serás
libre
al
fin,
seré
libre
al
fin
Наконец-то
ты
будешь
свободен,
наконец-то
я
буду
свободен.
Cuando
la
luna
reine
en
mí
Когда
Луна
воцарится
во
мне,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Wagner
Attention! Feel free to leave feedback.