Rage - Long Hard Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rage - Long Hard Road




Long Hard Road
Долгий, трудный путь
You better pack your things to go
Лучше собери свои вещи,
′Cause when it's time you never know
Ведь когда придет время, ты никогда не узнаешь.
You better be aware that nothing′s gonna last for long
Лучше помни, что ничто не вечно.
So long
Прощай.
Nobody else can help you out, it's up to you
Никто не поможет тебе, все зависит от тебя.
It won't be easy, don′t allow the swamp to swallow you
Это будет нелегко, не позволяй болоту засосать тебя.
What once was right can soon be wrong, you got to know
То, что когда-то было правильным, может вскоре стать неправильным, ты должна знать.
Don′t stick too long to yesterday, you can't stay
Не держись слишком долго за вчерашний день, ты не можешь остаться.
Where do we go from here
Куда мы пойдем отсюда?
Where do we go
Куда мы пойдем?
What do we know right here
Что мы знаем здесь?
This is a long hard road
Это долгий, трудный путь.
Another day to start and try
Еще один день, чтобы начать и попробовать.
Another night to end and die
Еще одна ночь, чтобы закончить и умереть.
So many hours in between that come and go, stand by
Так много часов между ними приходят и уходят, жди.
Goodbye
Прощай.
There is a bridge across the abyss of your fear
Есть мост через пропасть твоего страха.
A hand that leads you through the dark when it comes over you
Рука, которая ведет тебя сквозь тьму, когда она накрывает тебя.
Your love inside, the inner flame, that′s why you're here
Твоя любовь внутри, внутренний огонь, вот почему ты здесь.
The only thing that will remain forever
Единственное, что останется навсегда.
Where do we go from here
Куда мы пойдем отсюда?
Where do we go
Куда мы пойдем?
We gotta go right here
Мы должны идти прямо сюда.
This is a long hard road
Это долгий, трудный путь.





Writer(s): Peavy Wagner, Peter "peavy" Wagner, Peter Wagner, Victor Smolski


Attention! Feel free to leave feedback.