Rage - Mouth Of Greed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rage - Mouth Of Greed




Mouth Of Greed
Gueule de cupidité
Hey you, you wanna know what time it is
toi, tu veux savoir quelle heure il est
You could say it's too late for you, that's how it is
Tu pourrais dire qu'il est trop tard pour toi, c'est comme ça
It's the time of the superhuman intellectual
C'est l'heure de l'intellectuel surhumain
And we learn how to switch our hearts off
Et nous apprenons à éteindre nos cœurs
Get it while we can
Prends-le tant qu'on peut
Into the mouth of greed
Dans la gueule de la cupidité
A demon hard to feed
Un démon difficile à nourrir
No way to turn away
Impossible de détourner le regard
You're in the mouth of greed
Tu es dans la gueule de la cupidité
Into the mouth of greed
Dans la gueule de la cupidité
Just satisfy your needs
Satisfais simplement tes besoins
Too hard to turn away
Trop difficile de détourner le regard
You're in the mouth of greed
Tu es dans la gueule de la cupidité
We know that all we have is more we need
Nous savons que tout ce que nous avons, nous en avons encore plus besoin
We think success is when we can compete
Nous pensons que le succès est quand nous pouvons rivaliser
And we vote for our leaders and we let them rape our land
Et nous votons pour nos dirigeants et nous les laissons violer notre terre
In the name of our stupid life style
Au nom de notre stupide style de vie
Get it while we can
Prends-le tant qu'on peut
Into the mouth of greed
Dans la gueule de la cupidité
A demon hard to feed
Un démon difficile à nourrir
No way to turn away
Impossible de détourner le regard
You're in the mouth of greed
Tu es dans la gueule de la cupidité
Into the mouth of greed
Dans la gueule de la cupidité
Just satisfy your needs
Satisfais simplement tes besoins
Too hard to turn away
Trop difficile de détourner le regard
You're in the mouth of greed
Tu es dans la gueule de la cupidité
It's the time when the supermodel meets her superman
C'est le moment le top model rencontre son super-héros
They will learn how to switch their hearts off
Ils apprendront à éteindre leurs cœurs
Get it while they can
Prends-le tant qu'ils peuvent
Into the mouth of greed
Dans la gueule de la cupidité
A demon hard to feed
Un démon difficile à nourrir
No way to turn away
Impossible de détourner le regard
You're in the mouth of greed
Tu es dans la gueule de la cupidité
Into the mouth of greed
Dans la gueule de la cupidité
Just satisfy your needs
Satisfais simplement tes besoins
Too hard to turn away
Trop difficile de détourner le regard
You're in the mouth of greed
Tu es dans la gueule de la cupidité





Writer(s): Peavy Wagner, Victor Smolski


Attention! Feel free to leave feedback.