Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nevermore (Live)
Никогда больше (Live)
Her
mother
told
her
everyday:
"Never
lose
control
Ее
мать
твердила
ей
каждый
день:
"Никогда
не
теряй
самообладания
Whatever
then
may
come
your
way,
a
good
girl
takes
it
all."
Что
бы
ни
случилось
на
твоем
пути,
хорошая
девочка
все
стерпит."
And
all
the
years
she
held
her
peace
and
followed
every
rule
И
все
эти
годы
она
молчала
и
следовала
каждому
правилу
But
then
depression
dried
her
heart
Но
потом
депрессия
иссушила
ее
сердце
And
now
she's
screaming
out
И
теперь
она
кричит
Nevermore
- never
we'll
forget
Никогда
больше
- никогда
мы
не
забудем
Nevermore
- one
day
you'll
regret
Никогда
больше
- однажды
ты
пожалеешь
He
used
to
be
a
follower
Он
был
ведомым
And
did
what
he
was
told
И
делал
то,
что
ему
говорили
Whatever
they
squeezed
out
of
him
Что
бы
из
него
ни
выжимали
A
good
man
bears
it
all.
Хороший
мужчина
все
стерпит.
But
one
day
he
was
in
their
way
Но
однажды
он
встал
у
них
на
пути
Did
not
fit
in
their
plan
Не
вписался
в
их
планы
They
tried
to
kick
him
from
the
boat
Они
попытались
сбросить
его
с
корабля
And
now
he's
screaming
out
И
теперь
он
кричит
Nevermore
- never
we'll
forget
Никогда
больше
- никогда
мы
не
забудем
Nevermore
- one
day
you'll
regret
Никогда
больше
- однажды
ты
пожалеешь
Never
we'll
forget,
no!
Мы
никогда
не
забудем,
нет!
Nevermore
- never
evermore...
Никогда
больше
- никогда
больше...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Peavy Wagner
Attention! Feel free to leave feedback.