Rage - Resurrection Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rage - Resurrection Day




Now is our time, we′re coming back to take what's ours
Сейчас наше время, мы возвращаемся, чтобы забрать то, что принадлежит нам.
Far too long we have been silent, we want justice now
Слишком долго мы молчали, теперь мы хотим справедливости.
We are legion and we have been overruled so long
Мы-легион, и нас так долго подавляли.
There′s no holding back, we're coming over you so strong
Нет никакого сдерживания, мы приближаемся к тебе так сильно.
We're heading straight to the end
Мы движемся прямо к концу.
But our salvation will be heaven sent
Но наше спасение будет ниспослано небесами.
Resurrection for the dead and gone
Воскрешение для мертвых и ушедших.
No more mortal decay on resurrection day
Больше никакого смертного разложения в день Воскресения.
Love and honouring for the tortured, bеtrayed
Любовь и почести для замученных, преданных.
At the end of thе world it′s resurrection day
В конце света наступает день воскрешения.
When it all explodes we will have company along
Когда все это взорвется, у нас будет компания.
Our guardian angel will be chasing one by one
Наш ангел-хранитель будет преследовать одного за другим.
Spitting all the fire that will burn out the festering wound
Выплевывая весь огонь, который выжжет гнойную рану.
Coming from desire that ended much too soon
Исходящее от желания, которое закончилось слишком быстро.
We′re heading straight to the end
Мы движемся прямо к концу.
But our salvation will be heaven sent
Но наше спасение будет ниспослано небесами.
Resurrection for the dead and gone
Воскрешение для мертвых и ушедших.
No more mortal decay on resurrection day
Больше никакого смертного разложения в день Воскресения.
Love and honouring for the tortured, betrayed
Любовь и почести для замученных, преданных.
At the end of the world it's resurrection day
В конце света наступает день воскрешения.






Attention! Feel free to leave feedback.