Lyrics and translation Rage - The Crawling Chaos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Crawling Chaos
Ползающий хаос
It
was
the
year
of
madness
and
insanity.
Это
был
год
безумия
и
сумасшествия.
There
was
no
other
cure
for
my
disease.
Не
было
иного
лекарства
для
моей
болезни.
The
overdose
- I
took
it
'cause
I
had
to
flee,
Передозировка
- я
принял
ее
потому
что
мне
пришлось
бежать,
It
was
nearly
a
journey
that
had
no
return,
Это
было
почти
путешествие
без
возврата,
The
fever
burned,
I
was
gone
-delirium.
Лихорадка
горела,
я
ушел
- бред.
There
I
was
striding
to
heaven
and
they
were
calling
me
from
beyond
and
I
heard:
"Don't
look
back!"
Вот
я
шел
в
рай,
и
они
звали
меня
из
потустороннего
мира,
и
я
слышал:
"Не
оглядывайся!"
But
I
did
and
my
eyes,
they
can't
forget
that
sight
Но
я
оглянулся,
и
мои
глаза
не
могут
забыть
то
зрелище
'Cause
all
water
and
land
was
dead.
Потому
что
вся
вода
и
земля
были
мертвы.
Destroyed,
denied,
all
tears
undried,
Уничтоженное,
отвергнутое,
все
слезы
не
высыхают,
The
crawling
chaos
comes.
Ползающий
хаос
наступает.
The
twilight
died,
eternal
night,
Сумерки
умерли,
вечная
ночь,
The
crawling
chaos
comes.
Ползающий
хаос
наступает.
A
giant
maelstrom,
absorbing
what
we'd
left
back,
Гигантский
водоворот,
поглощающий
то,
что
мы
оставили
позади,
The
deserts
of
cadaverous,
mortal
loam
Пустыни
трупа,
смертной
земли
And
jungles
of
decay
and
decadence,
where
once
И
джунгли
тлена
и
упадка,
где
когда-то
Had
been
the
homelands
of
my
people,
Были
родные
земли
моего
народа,
Temples
of
my
ancestors,
they
were
gone,
dead
and
gone
Храмы
моих
предков,
они
ушли,
мертвы
и
ушли
Then
the
cracks
in
the
ground,
they
were
breaking
up
Тогда
трещины
в
земле
разорвались
And
all
water
was
streaming
in,
И
вся
вода
хлынула
внутрь,
Manifesting
the
sight
of
the
dead
Berlin
and
London
and
Paris
were
graves.
Являя
взору
вид
мертвого
Берлина,
Лондона
и
Парижа,
ставших
могилами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Wagner, Peter Peavy-wagner
Attention! Feel free to leave feedback.