Rage - Tomorrow Never Comes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rage - Tomorrow Never Comes




Tomorrow Never Comes
Завтра никогда не наступит
Aw no doubt in mind
О, никаких сомнений,
I'm running wild oh I see the angels fly
Я безумствую, о, я вижу, как ангелы летят.
All ups and downs let's drink out every cup
Все взлеты и падения, давай осушим каждый бокал,
Swallow it all I hate the consequences
Проглотим все это, я ненавижу последствия.
And I never wanna see
И я никогда не хочу видеть,
Believe it tomorrow never comes
Поверь, завтра никогда не наступит.
It's easy when tomorrow never comes
Легко, когда завтра никогда не наступит.
It's only an illusion but it seems to be okay
Это всего лишь иллюзия, но, кажется, все в порядке.
The hardest part is wakin' up one day yeah
Самое сложное проснуться однажды, да.
All drowns in pain everything hurts
Все тонет в боли, все болит,
I've seen my anger die
Я видел, как умирает мой гнев.
What used to be is just a memory
То, что было, всего лишь воспоминание,
Reality has brought me to my knees
Реальность поставила меня на колени.
And now decay is here to stay
И теперь тлен здесь, чтобы остаться.
Believe it tomorrow never comes
Поверь, завтра никогда не наступит.
It's easy when tomorrow never comes
Легко, когда завтра никогда не наступит.
It's only an illusion but it seems to be okay
Это всего лишь иллюзия, но, кажется, все в порядке.
The hardest part is wakin' up one day yeah
Самое сложное проснуться однажды, да.
What used to be is just a memory
То, что было, всего лишь воспоминание,
Reality has brought me to my knees
Реальность поставила меня на колени.
And now decay is here to stay
И теперь тлен здесь, чтобы остаться.
Believe it tomorrow never comes
Поверь, завтра никогда не наступит.
It's easy when tomorrow never comes
Легко, когда завтра никогда не наступит.
Believe it tomorrow never comes
Поверь, завтра никогда не наступит.
It's only an illusion but it seems to be okay
Это всего лишь иллюзия, но, кажется, все в порядке.
The hardest part is wakin' up one day yeah
Самое сложное проснуться однажды, да.





Writer(s): Victor Smolski, Peter Peavy Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.