Turn the Page - Rage translation in Russian

Turn the Page

Time will come when you fell down
Everything you had is gone
And whatever you had thought you'd really need
Is meaningless, you turn around
Caught by light a distant sound
Like a creature that is drawn into the flame
Turn the page and face another day
On that stage that you're supposed to stay
Turn tha page and fill it up with life
I won't sigh when time will turn the page
You're alone during the stay
Company can share your way
But they'll never ever make it really close
To the core, to the beyond
What's in store on from this point
Will surprisingly be scaring joyful pain
Turn the page and face another day
Take your time cause something's on the way
Turn the page and fill it up with life
And don't sigh when time will turn the page
On these tracks we walk, we've got a choice
Be aware. I'll be your voice...
Time will come you're down
Everything you had is gone
And whatever you had thought you'd really need
Is meaningless, you turn around
Caught by light a distant sound
Like a creature that is drawn into the flame
Turn the page and face another day
On that stage that you're supposed to stay
Turn tha page and fill it up with life
I won't sigh when time will turn the page

Переверни страницу

Придет время, когда ты падешь,
Все, что у тебя было, исчезнет,
И все, что ты считала действительно нужным,
Потеряет смысл, ты обернешься.
Пойманная светом, далекий звук,
Как существо, влеченное в пламя,
Переверни страницу и встреть новый день,
На той сцене, где тебе суждено остаться.
Переверни страницу и наполни ее жизнью.
Я не вздохну, когда время перевернет страницу.
Ты одна во время ожидания,
Друзья могут разделить твой путь,
Но они никогда не приблизятся по-настоящему
К сути, к тому, что за гранью.
Что ждет тебя с этой точки,
Удивительно будет пугающе радостной болью.
Переверни страницу и встреть новый день,
Не торопись, ведь что-то на подходе.
Переверни страницу и наполни ее жизнью.
И не вздыхай, когда время перевернет страницу.
На этих путях, по которым мы идем, у нас есть выбор.
Знай, я буду твоим голосом...
Придет время, ты падешь,
Все, что у тебя было, исчезнет,
И все, что ты считала действительно нужным,
Потеряет смысл, ты обернешься.
Пойманная светом, далекий звук,
Как существо, влеченное в пламя,
Переверни страницу и встреть новый день,
На той сцене, где тебе суждено остаться.
Переверни страницу и наполни ее жизнью.
Я не вздохну, когда время перевернет страницу.