RAI feat. Esther Van Hees - Keep My Cool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RAI feat. Esther Van Hees - Keep My Cool




Keep My Cool
Rester calme
I can't keep my cool and your body is fool
Je ne peux pas rester calme, et ton corps me rend folle
But something's 'bout to move me
Mais quelque chose est sur le point de me bouleverser
Yeah I guess it's true, I just stare at you
Ouais, je suppose que c'est vrai, je ne fais que te regarder
'Cause something's 'bout to move me
Parce que quelque chose est sur le point de me bouleverser
You watch me dance around
Tu me regardes danser
I can feel somehow that something's 'bout to move me
Je sens que quelque chose est sur le point de me bouleverser
Things are heatin' up, something's 'bout to pop
Les choses s'échauffent, quelque chose est sur le point d'exploser
You're about to move me
Tu es sur le point de me bouleverser
As you're closing in, my body's taking over
Alors que tu te rapproches, mon corps prend le contrôle
I'm afraid I can't control
J'ai peur de ne pas pouvoir contrôler
As the sparks ignite, the fire's taking over
Alors que les étincelles s'enflamment, le feu prend le contrôle
I'm about to lose it all
Je suis sur le point de tout perdre
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my coo-oo-ool
Ce soir, je dois rester ca-al-me
I can't keep my cool and your body is fool
Je ne peux pas rester calme, et ton corps me rend folle
But something's 'bout to move me
Mais quelque chose est sur le point de me bouleverser
Yeah I guess it's true, I just stare at you
Ouais, je suppose que c'est vrai, je ne fais que te regarder
'Cause something's 'bout to move me
Parce que quelque chose est sur le point de me bouleverser
You watch me dance around
Tu me regardes danser
I can feel somehow that something's 'bout to move me
Je sens que quelque chose est sur le point de me bouleverser
Things are heatin' up, something's 'bout to pop
Les choses s'échauffent, quelque chose est sur le point d'exploser
You're about to move me
Tu es sur le point de me bouleverser
As you're closing in, my body's taking over
Alors que tu te rapproches, mon corps prend le contrôle
I'm afraid I can't control
J'ai peur de ne pas pouvoir contrôler
As the sparks ignite, the fire's taking over
Alors que les étincelles s'enflamment, le feu prend le contrôle
I'm about to lose it all
Je suis sur le point de tout perdre
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my coo-oo-ool
Ce soir, je dois rester ca-al-me
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme
Tonight I gotta keep my cool
Ce soir, je dois rester calme





Writer(s): Rai Kooijmans, Aike Van Der Crommert, Dick Kok, Jonas D Kroeper

RAI feat. Esther Van Hees - Keep My Cool
Album
Keep My Cool
date of release
01-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.