Lyrics and translation RAIKAHO feat. Soul - Из чёрного мерина (by Atlanta)

Из чёрного мерина (by Atlanta)

Слышишь растафарай, мне этот мир не мил
Чтобы её забыть месяц в запое был
Время давно прошло, и ты забыла всё
И чёрный мерин тот у дома твоего
Из чёрного мерина бабками повеяло
Продалась уверенно, глазам не поверил я
Душу свою продала, улетая падала
Ночью о любви твердила и ночами плакала
Дырявит этот яд, убегай, моя малая, я любви твоей не рад
Позабуду всё, что было, прошлое откину вдаль
Убегай моя малая, слышишь, прошу, убегай
Мне надоело, знаешь
Я отдал тебе душу, а ты меня бросаешь
И только ради выгоды со мной опять порхаешь
А как речь о любовь, так снова улетаешь
Слышишь растафарай, мне этот мир не мил
Она твердила мне, что я такой один
Время давно прошло, и ты забыла всё
И чёрный мерин тот у дома твоего
Из чёрного мерина бабками повеяло
Продалась уверенно, глазам не поверил я
Душу свою продала, улетая падала
Ночью о любви твердила и ночами плакала

Du cheval noir (par Atlanta)

Tu entends le rastafari, ce monde ne me plaît pas
Pour t'oublier, j'ai passé un mois à boire
Le temps a passé, tu as tout oublié
Et ce cheval noir est à côté de ta maison
Du cheval noir, il sentait l'argent sale
Tu t'es vendue avec assurance, je n'ai pas cru mes yeux
Tu as vendu ton âme, tu es tombée en partant
La nuit, tu parlais d'amour et pleurais la nuit
Ce poison te ronge, fuis, ma petite, je ne veux pas de ton amour
J'oublierai tout ce qui s'est passé, je laisserai le passé derrière moi
Fuis ma petite, tu entends, je te prie, fuis
J'en ai assez, tu sais
Je t'ai donné mon âme, et tu me laisses tomber
Et tu ne voles à nouveau avec moi que pour le profit
Et quand il s'agit d'amour, tu t'envoles à nouveau
Tu entends le rastafari, ce monde ne me plaît pas
Elle me disait que j'étais le seul
Le temps a passé, tu as tout oublié
Et ce cheval noir est à côté de ta maison
Du cheval noir, il sentait l'argent sale
Tu t'es vendue avec assurance, je n'ai pas cru mes yeux
Tu as vendu ton âme, tu es tombée en partant
La nuit, tu parlais d'amour et pleurais la nuit