Lyrics and translation RAIKAHO - Туман

Туман

Я помню она клялась под луной: Я не предам!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
Я помню она клялась под луной: Я не предам!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
Я помню она клялась под луной: Я не предам!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
А ты меня забыла, было было было было
Давай оставим в прошлом, то что между нами было
Я пойду вновь по барам, а ты пойдешь по рукам
Скажи зачем такая мне гулящая мадам?
А в душе туман
Накрыл пеленой
По жизни жиган
Но болен тобой
Я помню она клялась под луной: Я не предам!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
Я помню она клялась под луной: Я не предам!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
И снова один (снова один)
Иду в никуда (иду в никуда)
Душа снова крикнёт
Ну где же она? (ну где же она)
Не сыпь соль на раны
Не нужен я ей (не нужен я ей)
Опять я в хлам пьяный
И зол на людей (зол на людей)
А ты меня забыла, было было было было
Ну чтож, оставим в прошлом то, что между нами было
Я помню она клялась под луной: Я не предам!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман
Я помню она клялась под луной: Я не предам!
Я часто вспоминаю тебя детка, пьяный в хлам
Был болен лишь тобой, за тобой бегал по пятам
Забыла всё, ушла, оставив на душе туман

La Brume

Je me souviens qu'elle avait juré sous la lune : Je ne te trahirai jamais !
Je pense souvent à toi, ma chérie, ivre mort
J'étais malade de toi, je courais après toi
Tu as tout oublié, tu es partie, laissant un brouillard dans mon âme
Je me souviens qu'elle avait juré sous la lune : Je ne te trahirai jamais !
Je pense souvent à toi, ma chérie, ivre mort
J'étais malade de toi, je courais après toi
Tu as tout oublié, tu es partie, laissant un brouillard dans mon âme
Je me souviens qu'elle avait juré sous la lune : Je ne te trahirai jamais !
Je pense souvent à toi, ma chérie, ivre mort
J'étais malade de toi, je courais après toi
Tu as tout oublié, tu es partie, laissant un brouillard dans mon âme
Et tu m'as oublié, c'était c'était c'était c'était
Allons, laissons le passé, ce qui était entre nous
Je vais retourner dans les bars, et toi tu vas te promener
Dis-moi, pourquoi cette femme facile ?
Et dans mon âme, la brume
A recouvert de voile
Dans la vie, un voyou
Mais malade de toi
Je me souviens qu'elle avait juré sous la lune : Je ne te trahirai jamais !
Je pense souvent à toi, ma chérie, ivre mort
J'étais malade de toi, je courais après toi
Tu as tout oublié, tu es partie, laissant un brouillard dans mon âme
Je me souviens qu'elle avait juré sous la lune : Je ne te trahirai jamais !
Je pense souvent à toi, ma chérie, ivre mort
J'étais malade de toi, je courais après toi
Tu as tout oublié, tu es partie, laissant un brouillard dans mon âme
Et encore une fois seul (encore une fois seul)
Je vais nulle part (je vais nulle part)
Mon âme criera à nouveau
Où est-elle ? (où est-elle)
Ne mets pas de sel sur mes blessures
Je ne lui suis plus rien (je ne lui suis plus rien)
Encore une fois ivre mort
Et en colère contre les gens (en colère contre les gens)
Et tu m'as oublié, c'était c'était c'était c'était
Eh bien, laissons le passé, ce qui était entre nous
Je me souviens qu'elle avait juré sous la lune : Je ne te trahirai jamais !
Je pense souvent à toi, ma chérie, ivre mort
J'étais malade de toi, je courais après toi
Tu as tout oublié, tu es partie, laissant un brouillard dans mon âme
Je me souviens qu'elle avait juré sous la lune : Je ne te trahirai jamais !
Je pense souvent à toi, ma chérie, ivre mort
J'étais malade de toi, je courais après toi
Tu as tout oublié, tu es partie, laissant un brouillard dans mon âme