Lyrics and translation RAM - Enslaver

Enslaver

Heed the call
All sacrifice for all
Hide the self and in darkness kill it
Who are you?
What can you do?
Alone you are a worm in the mass you are a dragon

I hunt for the stars in the night
None shall shine
All shall know that wrong is right
The wise are blind

Normalcy standards and rules
Submit and obey or be shunned and rejected
Be a part of this machinery
Adept into it, sabotage will be punished

I hunt for the stars in the night
None shall shine
All shall know that wrong is right
The wise are blind

Enslaver a parasite on mankind
Enslaver lives in your mind
Enslaver question everything and you will find
Enslaver

If you dare to rise above the rest
You will expose yourself to me
Born into bondage
A slave is what you are
With the whip I will make you see

I hate you
Hate what you are
You were born an individual
I live to see you go down
Into the sea of conformity

I hunt for the stars in the night
None shall shine
All shall know that wrong is right
The wise are blind

Enslaver a parasite on mankind
Enslaver lives in your mind
Enslaver question everything and you will find
Enslaver

L'esclave

Écoute l'appel
Tout sacrifice pour tous
Cache ton moi et tue-le dans les ténèbres
Qui es-tu ?
Que peux-tu faire ?
Seul, tu es un ver dans la masse, tu es un dragon

Je chasse les étoiles dans la nuit
Aucune ne brillera
Tous sauront que le mal est le bien
Les sages sont aveugles

Normes et règles de normalité
Soumets-toi et obéis ou sois rejeté et banni
Fais partie de cette machinerie
Adapte-toi, le sabotage sera puni

Je chasse les étoiles dans la nuit
Aucune ne brillera
Tous sauront que le mal est le bien
Les sages sont aveugles

L'esclave, un parasite sur l'humanité
L'esclave vit dans ton esprit
L'esclave, remets tout en question et tu trouveras
L'esclave

Si tu oses te lever au-dessus des autres
Tu te rendras visible à mes yeux
Né dans l'esclavage
Tu es un esclave
Avec le fouet, je te ferai voir

Je te déteste
Je déteste ce que tu es
Tu es né un individu
Je vis pour te voir sombrer
Dans la mer de la conformité

Je chasse les étoiles dans la nuit
Aucune ne brillera
Tous sauront que le mal est le bien
Les sages sont aveugles

L'esclave, un parasite sur l'humanité
L'esclave vit dans ton esprit
L'esclave, remets tout en question et tu trouveras
L'esclave