Ravnfell - RAM translation in German
In
defiance
of
notion
In
trotziger
Ablehnung
des
Gewohnten
Roosted
beyond
time
Thronend
jenseits
der
Zeit
The
mountain
still
stands
like
a
dagger
of
stone
Steht
der
Berg
noch
wie
ein
Dolch
aus
Stein
Disturbing
the
current,
stabbing
the
order
Stört
den
Strom,
durchbohrt
die
Ordnung
The
Ravens
they
cry
Die
Raben
schreien
Cry
for
sacrifice
Schreien
nach
Opfer
Cry
for
the
cold,
sacred
flesh
to
devour
Schreien
nach
kaltem,
heiligem
Fleisch
zum
Verschlingen
The
blood
still
runs
red,
still
stains
beyond
denial
Das
Blut
fließt
noch
rot,
färbt
unbestreitbar
Oh
darkness
in
the
heart
of
the
veil
Oh
Dunkelheit
im
Herzen
des
Schleiers
Blood,
blade
and
truth
will
prevail
Blut,
Klinge
und
Wahrheit
werden
siegen
I
stand
where
men
stood
before
me,
dagger
held
high
Ich
stehe,
wo
Männer
vor
mir
standen,
den
Dolch
hoch
erhoben
The
ancient
force
of
bones
and
dust
Die
uralte
Kraft
aus
Knochen
und
Staub
Still
flows
in
the
veins
of
those
who
bear
the
call
Fließt
noch
in
den
Adern
derer,
die
den
Ruf
tragen
The
call
from
the
grave
Den
Ruf
aus
dem
Grab
The
voices
of
power
Die
Stimmen
der
Macht
Trees
and
animals
Bäume
und
Tiere
Winds
and
star
light
Winde
und
Sternenlicht
All
synchronise
to
the
flow
of
the
night
Alle
synchronisieren
sich
mit
dem
Fluss
der
Nacht
Dark
ecstasy,
Invisible
fire
Dunkle
Ekstase,
unsichtbares
Feuer
A
cold
cry
of
death
Ein
kalter
Todesschrei
A
shadow
on
the
crescent
moon
Ein
Schatten
auf
dem
Halbmond
Ancient
spirits
arise
Uralte
Geister
erheben
sich
Here
on
the
top
of
Ravnfell
Hier
auf
dem
Gipfel
des
Ravnfell
Unchained,
unbroken,
unbowed
Ungekettet,
ungebrochen,
ungebeugt
My
lineage
whispers
to
me
Meine
Linie
flüstert
mir
zu
Here
the
arts
I
perform
Hier
führe
ich
die
Künste
aus
Here
on
the
top
of
Ravnfell
Hier
auf
dem
Gipfel
des
Ravnfell
Oh
you
are
blind,
poor
children
of
the
sensory
Oh,
ihr
seid
blind,
arme
Kinder
der
Sinnlichkeit
You
cannot
see
this
blight
on
your
truth
Ihr
seht
nicht
diesen
Makel
auf
eurer
Wahrheit
Here
in
the
heart
if
where
you
think
it's
safe
to
Hier
im
Herzen,
wo
ihr
glaubt,
es
sei
sicher
Bet
the
ravens
still
caw
in
your
dreams
Doch
die
Raben
krächzen
noch
in
euren
Träumen
Maybe
one
day
when
your
world
sinks
into
the
sea
Vielleicht
eines
Tages,
wenn
eure
Welt
im
Meer
versinkt
Maybe
then
you'll
return
to
the
mountain
again
Vielleicht
dann
kehrt
ihr
zum
Berg
zurück
Return
and
stand
trial
for
your
ignorant
treachery
Kehrt
zurück
und
stellt
euch
dem
Gericht
eurer
ignorantischen
Treulosigkeit
Fall
to
your
knees
and
repent
Fallt
auf
die
Knie
und
bereut
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.