Lyrics and translation RAM - Forever and a Day
Tears
will
fall
Слезы
будут
падать.
Memories
will
be
untold
Воспоминания
останутся
невыразимыми.
Flames
will
touch
the
sky
Пламя
коснется
неба.
And
silence
will
reign
again
И
снова
воцарится
тишина.
But
who
am
I
– to
raise
the
question?
Но
кто
я
такой,
чтобы
поднимать
этот
вопрос?
And
who
am
I
– to
seek
the
answer
inside?
И
кто
я
такой,
чтобы
искать
ответ
внутри?
My
hollow
heart
I've
burried
now
Теперь
я
похоронил
свое
пустое
сердце.
No
one
will
find
it
Никто
его
не
найдет.
Too
late
to
heal
my
broken
soul
Слишком
поздно
исцелять
мою
разбитую
душу.
Every
piece
and
every
single
fault
Каждая
деталь
и
каждая
ошибка.
I
will
take
my
surrender
Я
приму
свою
капитуляцию.
I
will
leave
all
this
life
behind
Я
оставлю
всю
эту
жизнь
позади.
My
eyes
are
closed
forever
Мои
глаза
закрыты
навсегда.
Forever
and
a
day
Вечность
и
еще
один
день.
I'll
rip
my
soul
and
I'll
lock
it
Я
вырву
свою
душу
и
запру
ее
на
замок.
Again
and
again
and
again
Снова
и
снова
и
снова
It's
time
to
say
goodbye
Пришло
время
попрощаться
With
my
hands
folded
in
prayer
Сложив
руки
в
молитве.
As
i
walk
beside
my
broken
heart
Когда
я
иду
рядом
со
своим
разбитым
сердцем
As
i
follow
your
path
once
again
–i
am
lost
Когда
я
снова
иду
по
твоему
пути,
я
теряюсь.
All
i
know
is
what
I
felt
inside
Все
что
я
знаю
это
то
что
я
чувствовал
внутри
The
anguish
Страдание
...
Has
conquered
again
Снова
победил.
Aici
sunt
eu
- un
solitar
Aici
sunt
eu-un
solitar
Ce-a
ras
amar
si-a
plans
mereu
Се-а
рас
Амар
си-А
планы
мереу
Cu-al
meu
aspect
facea
sa
mor
Cu-al
meu
аспект
facea
sa
mor
Caci
tuturor
paream
suspect
CACI
tuturor
paream
подозреваемый
My
soul
is
gone...
Моя
душа
ушла...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geert Huinink, Ram A S Boon, Stine Grove
Attention! Feel free to leave feedback.