Release Me - RAM translation in French

Release Me

Leashed against my living will to this luminous illusion,
Trapped inside an incarnated dream.
Always striving towards something a feeling deep inside my soul,
A truth to end this neverending lie,
Rebellion wit me screaming,
Screaming for an ancient peace,
A dark of light within the brightest dark,
Not believing the eye deceiving,
The untrue worlds foundation cracks,
I will dissolve it all and set my spirit free.
Pain the pain of burning chains,
Light driving me insane,
Lies,
Reflections of the dream,
Mirrors blinding rays release me
Release me

Libérez-moi

Lié contre ma volonté vivante à cette illusion lumineuse
Piégé dans un rêve incarné
Aspirant toujours à quelque chose, un sentiment au plus profond de mon âme
Une vérité pour mettre fin à ce mensonge sans fin
La rébellion avec moi criant
Crier pour une paix ancestrale
Une obscurité de lumière dans les ténèbres les plus lumineuses
Ne pas croire l'œil trompeur
Les fondations du monde irréaliste se fissurent
Je dissoudrai tout et libérerai mon esprit
Douleur, la douleur des chaînes brûlantes
Lumière me rendant fou
Mensonges
Reflets du rêve
Miroirs aveuglants libérez-moi
Libérez-moi