RAMIAN - Sunsets in the Summer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RAMIAN - Sunsets in the Summer




Sunsets in the Summer
Закаты летом
Juice on my right hand
Сок в моей правой руке,
I'm afraid to drink cause I'm afraid I'll cry
боюсь пить, потому что боюсь, что заплачу.
But I don't wanna lie
Но я не хочу лгать,
Never took a shower since we last had sex
я не принимал душ с тех пор, как мы занимались любовью в последний раз.
Never took a shot unless I'm high
Никогда не пил, если не был под кайфом.
Yeah unless I'm high
Да, если я не под кайфом.
But you make me high yeah
Но ты меня заводишь, да.
But who's gonna pick when I drunk call
Но кто возьмет трубку, когда я пьяный звоню
In the middle of the night that ain't you
посреди ночи, и это не ты?
Yeah that ain't you
Да, это не ты.
But it should've been us on that highway
Но это должны были быть мы на том шоссе,
Should've been us on that plane to the coast
это должны были быть мы на том самолёте до побережья.
On that plane to the coast, yeah
На том самолёте до побережья, да.
Should've been us, on a highway
Это должны были быть мы на шоссе,
Should've been us on the plane to the south
это должны были быть мы на самолете на юг.
Yeah on the plane to the south
Да, на самолете на юг.
But who is to blame?
Но кого винить?
Take it off and put it to the side
Сними это и отложи в сторону,
Show me everything you always lied about
покажи мне всё, о чём ты всегда лгала.
Blue hair like I got an MRI
Синие волосы, как будто мне сделали МРТ.
Should've said that you were never in her life
Надо было сказать, что меня никогда не было в твоей жизни.
Maybe then we could've landed just fine
Может быть, тогда бы мы приземлились благополучно.
Tell me all she said we got all the time
Расскажи мне всё, что она сказала, у нас куча времени.
Later we could get high in the van
Потом мы могли бы накуриться в фургоне.
Fuck it, we could get high right now
К черту, мы могли бы накуриться прямо сейчас.
Said I'll try this out just one time
Сказал, что попробую это только один раз,
Till we fly but I said I wanna land on you
пока мы не взлетим, но я сказал, что хочу приземлиться на тебя.
Waste my time but I would still come through for you I
Тратить моё время, но я всё равно бы пришёл за тобой.
And I swear I never wanna look back
И я клянусь, я никогда не хочу оглядываться назад
And realize
и понимать,
That I was nothing but a fool for you
что был для тебя всего лишь дураком.
Yeah a fool for you I
Да, дураком для тебя.
Said I'll try this out just one time
Сказал, что попробую это только один раз,
Till we fly but it's said I wanna land on you
пока мы не взлетим, но было сказано, что я хочу приземлиться на тебя.
Waste my time but I would still come through for you I
Тратить моё время, но я всё равно бы пришёл за тобой.
And I swear I never wanna look back
И я клянусь, я никогда не хочу оглядываться назад
And realize
и понимать,
That I was nothing but a fool for you
что был для тебя всего лишь дураком.
Yeah a fool for you I
Да, дураком для тебя.
Sunsets in the summer
Закаты летом,
Never really had a chance
у нас никогда не было шанса.
You'll be all around me
Ты будешь повсюду вокруг меня,
Lying in the sun
лежа на солнце.
Sunsets in the summer
Закаты летом,
Never really had a chance
у нас никогда не было шанса.
You'll be all around me
Ты будешь повсюду вокруг меня,
Lying next to me
лежа рядом со мной.





Writer(s): Ian Ramba


Attention! Feel free to leave feedback.