Lyrics and translation RANI - Mind at ease
Looking
for
attention
Ищешь
внимания,
Looking
for
somebody
you
can
please
Ищешь
ту,
что
тебе
угодит.
I'm
not
here
to
hurt
ya
Я
не
хочу
сделать
тебе
больно,
But
I'm
not
here
to
put
your
mind
at
ease
Но
и
успокаивать
тебя
не
собираюсь.
Mind
at
ease
Душевное
спокойствие,
Mind
at
ease
Душевное
спокойствие,
Mind
at
ease
Душевное
спокойствие.
Thank
you
please,
but
I'm
quite
alright,
and
Спасибо,
но
со
мной
все
хорошо,
и
I
ain't
here
to
wait
around
all
night,
and
Я
не
собираюсь
ждать
тебя
всю
ночь,
и
If
you
wanna
say
hi,
that's
fine
Если
хочешь
поздороваться
– пожалуйста,
That's
enough
for
me
Мне
этого
достаточно.
Keep
your
drinks,
'cause
I
pay
my
own
Оставь
свои
напитки,
я
плачу
за
себя
сама.
I
know
its
hard
for
you
to
take
a
"no"
Знаю,
тебе
трудно
принять
отказ,
Keep
your
messages
off
your
phone
Убери
телефон
подальше,
You're
not
the
one
for
me
Ты
мне
не
подходишь.
Quit
looking
for
attention
Хватит
искать
внимания,
Find
somebody
else
that
you
can
please
Найди
кого-нибудь
другого
себе
в
угоду.
I'm
not
here
to
hurt
ya
Я
не
хочу
сделать
тебе
больно,
But
I'm
not
here
to
put
your
mind
at
ease
Но
и
успокаивать
тебя
не
собираюсь.
Mind
at
ease
Душевное
спокойствие,
Mind
at
ease
Душевное
спокойствие,
Mind
at
ease
(na-na-na,
na-na-na)
Душевное
спокойствие
(на-на-на,
на-на-на).
Think
you
can
get
every
girl
you
want
Думаешь,
что
можешь
заполучить
любую,
Messed
it
up
under
try
your
run
Но
облажался,
пытаясь
меня
охмурить.
Try
me
so,
but
not
when
you're
drunk
Пытайся
сколько
влезет,
но
не
тогда,
когда
пьян.
You
ain't
enough
for
me
Тебя
мне
недостаточно.
But
I
ain't
here
to
pick
up
no
fight
Но
я
не
ищу
ссоры,
It's
not
my
fault
you
don't
see
the
sign
Не
моя
вина,
что
ты
не
видишь
знаков.
So
boy
step
off
and
get
back
in
line
Так
что
отойди
и
встань
в
очередь,
You're
not
the
one
for
me
Ты
мне
не
подходишь.
You're
not
the
one
Ты
мне
не
подходишь.
Quit
looking
for
attention
Хватит
искать
внимания,
Find
somebody
else
that
you
can
please
(dou-dou-dou)
Найди
кого-нибудь
другого
себе
в
угоду
(ду-ду-ду).
I'm
not
here
to
hurt
ya
(dou-dou-dou,
dou-dou-dou)
Я
не
хочу
сделать
тебе
больно
(ду-ду-ду,
ду-ду-ду),
But
I'm
not
here
to
put
your
mind
at
ease
(dou-dou-dou)
Но
и
успокаивать
тебя
не
собираюсь
(ду-ду-ду).
Mind
at
ease
(dou-dou-dou)
Душевное
спокойствие
(ду-ду-ду),
Mind
at
ease
(dou-dou-dou)
Душевное
спокойствие
(ду-ду-ду),
Mind
at
ease
Душевное
спокойствие.
Na-na-na,
na-na,
no-no-no
На-на-на,
на-на,
но-но-но,
Na-na-na,
na-na,
no-no-no
На-на-на,
на-на,
но-но-но,
Na-na-na,
na-na,
no-no-no
На-на-на,
на-на,
но-но-но,
Na-na-na,
na-na,
no-no-no
На-на-на,
на-на,
но-но-но,
Na-na-na,
na-na,
no-no-no
На-на-на,
на-на,
но-но-но,
Na-na-na,
na-na,
no-no-no
На-на-на,
на-на,
но-но-но.
Put
your
mind
at
ease
(dou-dou-dou)
Успокойся
(ду-ду-ду),
Mind
at
ease
(dou-dou-dou)
Душевное
спокойствие
(ду-ду-ду),
Mind
at
ease
(dou-dou-dou)
Душевное
спокойствие
(ду-ду-ду),
Mind
at
ease
(na-na-na,
na-na-na)
Душевное
спокойствие
(на-на-на,
на-на-на),
Na-na-na,
na-na-na
На-на-на,
на-на-на.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.