RAREPACK feat. Mxva - АРИТМИЯ - prod. сама невинность - translation of the lyrics into French

АРИТМИЯ - prod. сама невинность - RAREPACK translation in French




АРИТМИЯ - prod. сама невинность
ARYTHMIE - prod. l'innocence même
Катастрофа, я ходячая катастрофа
Catastrophe, je suis une catastrophe ambulante
Я полезу в ад ты не поняла
J'irai en enfer tu ne comprends pas
Закончил титры, я в огне, но не плавлюсь
Générique de fin, je suis en feu, mais je ne fonds pas
Когда всё это вышло на абсурд
Quand tout ceci est devenu absurde
Я не поверил своим глазам
Je n'en croyais pas mes yeux
Здесь было сказочно, что сказать
C'était féerique, que dire de plus
Лимиты превышены, усугубление давит на память
Les limites sont dépassées, l'aggravation pèse sur ma mémoire
Вернуться исправить на деле не катит
Revenir et corriger les choses n'est pas une option
Раз-два-три всё в миг пошло в накатанную
Un-deux-trois tout s'est enchaîné d'un coup
В деле сущий яд без права на признание
Dans l'affaire, un véritable poison sans droit à la reconnaissance
Но что теперь? По пятам иду за головой
Mais que faire maintenant ? Je suis sur les talons de ma propre tête
Мысли на убой закинут тело в передрягу
Des pensées suicidaires jettent mon corps dans la tourmente
Я не рад, так часто остаюсь не рад нейронам подсознания
Je ne suis pas content, si souvent je laisse mes neurones inconscients mécontents
Моя мольба прошла насквозь
Ma prière est passée à travers
Но мы всё ещё мигаем звёздами на небе
Mais nous scintillons encore comme des étoiles dans le ciel
Блистеры в глазах и я не знаю, кому верить
Des ampoules dans les yeux et je ne sais plus à qui me fier
Отчистите мне разум мне так явно будет легче
Purifiez mon esprit ce serait tellement plus facile pour moi
Осколки собирал, пытаясь затыкать течь, течь, течь
J'ai rassemblé les fragments, essayant de colmater la fuite, la fuite, la fuite
Я Троянский конь, ворвался в твой дом, катастрофа
Je suis le cheval de Troie, j'ai fait irruption chez toi, une catastrophe
Само-самораспятие в панельной хате, Голгофа
Auto-crucifixion dans un HLM, Golgotha
Я терял себя, моя прелесть пропала, Голлум
Je me suis perdu, ma précieuse a disparu, Gollum
Чтобы излечиться от жизни, толкай таблетки в горло
Pour guérir de la vie, avale des pilules
Не отличаешь себя от меня
Tu ne fais pas la différence entre toi et moi
Мэн, знаешь точно, я лучше тебя
Mec, tu sais pertinemment que je suis meilleur que toi
Кайфую от боли колени дробя
Je prends mon pied à me briser les genoux
Но не свои, мэн, дроблю тебя
Mais pas les miens, mec, je te brise toi
Не отличаешь себя от меня
Tu ne fais pas la différence entre toi et moi
Мэн, знаешь точно, я лучше тебя
Mec, tu sais pertinemment que je suis meilleur que toi
Кайфую от боли колени дробя
Je prends mon pied à me briser les genoux
Но не свои, мэн, дроблю тебя
Mais pas les miens, mec, je te brise toi
Моя жизнь - сатанизм, чувства самораспад
Ma vie est satanisme, mes sentiments sont une autodestruction
Черви хавают голову, гвозди в руки это ад
Les vers me rongent la tête, des clous dans les mains c'est l'enfer
Я настолько ненавижу, что читаю невпопад
Je hais tellement que je lis à contretemps
Ты мечтаешь стать умнее, я мечтаю выпить яд
Tu rêves de devenir plus intelligent, je rêve de boire du poison
Катастрофа, катастрофа, я ходячая катастрофа
Catastrophe, catastrophe, je suis une catastrophe ambulante
Слишком много грехов я не готов поверить в бога
Trop de péchés je ne suis pas prêt à croire en Dieu
Твоя жизнь обычный шаг мира к моменту распада
Ta vie n'est qu'un pas de plus vers la désintégration du monde
Твоя ебаная душа всего лишь корм для стада
Ton âme foutue n'est que de la nourriture pour le troupeau





Writer(s): владимир тиличенко


Attention! Feel free to leave feedback.