RAREPACK feat. Lesbian Scissors - НЕ ХОЧУ СПАТЬ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RAREPACK feat. Lesbian Scissors - НЕ ХОЧУ СПАТЬ




НЕ ХОЧУ СПАТЬ
JE NE VEUX PAS DORMIR
Где-то внутри меня
Quelque part en moi
Уже давно сидит не человек
Il y a longtemps qu'un être humain ne vit plus
Все мои ангелы попадали с небес
Tous mes anges sont tombés du ciel
Я съел их на обед
Je les ai mangés pour le déjeuner
Здесь ничего живого уже нет
Il n'y a plus rien de vivant ici
И я горю в огне
Et je brûle dans le feu
Кости разъедает едкий дым от этих сигарет
La fumée âcre de ces cigarettes ronge mes os
Я не хочу спать
Je ne veux pas dormir
В истерике всё бьётся внутри
Tout à l'intérieur de moi bat en hystérie
Пытаюсь убежать
J'essaie de m'échapper
Не сделав даже шага
Sans même faire un pas
Пойми
Comprends
Отсюда выхода нет
Il n'y a pas d'issue
Обрубил мосты за собой
J'ai coupé les ponts derrière moi
Just let me rot b*tch
Laisse-moi pourrir, salope
Снова укрываюсь землёй
Je me couvre à nouveau de terre
Посплю в гробу
Je dormirai dans un cercueil
Я костлявый скелетон
Je suis un squelette osseux
Болы болы мой желудок обожжён
Mon estomac est brûlé
Чувствую ужас
Je ressens l'horreur
Между этими стенами бесы
Entre ces murs, les démons
Напихал медикаменты
J'ai rempli de médicaments
Стоп стоп стоп это война
Stop stop stop c'est la guerre
Zombie dope я заражаюсь эктом
Zombie dope je suis infecté par l'ectôme
Sick clown
Clown malade
Infection
Infection
Psycho psycho skill
Psycho psycho skill
Motor head
Tête de moteur
Вокруг хардкор
Autour de hardcore
В голову летят патроны
Des cartouches volent dans ma tête
Cутки без сна
Des jours sans dormir
Пополам ад
L'enfer en deux
Переломанное сердце
Un cœur brisé
Забываю дышать
J'oublie de respirer
Гробовой сон
Un sommeil éternel
попадаю вниз
Je tombe
Протыкают вилами
Ils me piquent avec des fourches
Чёртов мазохист
Un foutu masochiste
Я не хочу спать
Je ne veux pas dormir
В истерике всё бьётся внутри
Tout à l'intérieur de moi bat en hystérie
Пытаюсь убежать
J'essaie de m'échapper
Не сделав даже шага
Sans même faire un pas
Пойми
Comprends
Отсюда выхода нет
Il n'y a pas d'issue
Обрубил мосты за собой
J'ai coupé les ponts derrière moi
Just let me rot bitch
Laisse-moi pourrir, salope





Writer(s): владимир тиличенко


Attention! Feel free to leave feedback.