Lyrics and translation Rasa - Забери меня
В
городе
дорог
всё
спешат
такси
Dans
la
ville
des
routes,
tous
les
taxis
se
pressent
Ты
себе
не
ври,
нам
не
по
пути
Ne
te
mens
pas,
on
ne
va
pas
dans
la
même
direction
Догорает
ночь
просто
без
тебя
La
nuit
s'éteint
tout
simplement
sans
toi
Забери
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
В
городе
дорог
всё
спешат
такси
Dans
la
ville
des
routes,
tous
les
taxis
se
pressent
Ты
себе
не
ври,
нам
не
по
пути
Ne
te
mens
pas,
on
ne
va
pas
dans
la
même
direction
Догорает
ночь
просто
без
тебя
La
nuit
s'éteint
tout
simplement
sans
toi
Забери
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
Одновременно
пишем,
но
не
отправляем
On
écrit
en
même
temps,
mais
on
n'envoie
pas
Ты
всё
так
же
обижена,
да
обиды
бывают
Tu
es
toujours
fâchée,
oui,
les
offenses
arrivent
Засыпай,
мой
малыш,
засыпай,
засыпай
Dors,
mon
chéri,
dors,
dors
Ночью
мне
позвонишь,
спросишь,
где
пропадаю
Tu
m'appelleras
dans
la
nuit,
tu
me
demanderas
où
je
suis
Не
ругай,
не
ругай,
не
ругай
меня
Ne
me
réprimande
pas,
ne
me
réprimande
pas,
ne
me
réprimande
pas
Не
снимай,
не
снимай
обручальное
Ne
retire
pas,
ne
retire
pas
l'alliance
Извини,
если
грубым
бываю
я
Excuse-moi
si
je
suis
grossier
Это
всё
любовь
довела
меня
C'est
l'amour
qui
m'a
amené
à
ça
Голос
хрипнет
и
температура
La
voix
est
rauque
et
la
température
А
вокруг
тебя
все
эти
дуры
Et
autour
de
toi,
toutes
ces
imbéciles
Громче
битдаун
и
пуэр
покрепче
Plus
fort
le
beatdown
et
le
pu'er
plus
fort
Время
лечит,
время
лечит
Le
temps
guérit,
le
temps
guérit
В
городе
дорог
всё
спешат
такси
Dans
la
ville
des
routes,
tous
les
taxis
se
pressent
Ты
себе
не
ври,
нам
не
по
пути
Ne
te
mens
pas,
on
ne
va
pas
dans
la
même
direction
Догорает
ночь
просто
без
тебя
La
nuit
s'éteint
tout
simplement
sans
toi
Забери
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
В
городе
дорог
всё
спешат
такси
Dans
la
ville
des
routes,
tous
les
taxis
se
pressent
Ты
себе
не
ври,
нам
не
по
пути
Ne
te
mens
pas,
on
ne
va
pas
dans
la
même
direction
Догорает
ночь
просто
без
тебя
La
nuit
s'éteint
tout
simplement
sans
toi
Забери
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
А
ты
по
уши
влюбила,
влюбила
пацана
Et
tu
es
tombée
amoureuse,
tombée
amoureuse
du
mec
Знаю
дома
ты
одна,
а
я
сижу
и
пью
до
дна
Je
sais
que
tu
es
seule
à
la
maison,
et
moi,
je
suis
assis
et
je
bois
jusqu'au
fond
Позже
я
к
тебе
приеду,
но
ты
не
откроешь
дверь
Plus
tard,
j'irai
te
voir,
mais
tu
ne
m'ouvriras
pas
la
porte
И
если
хочешь
мне
не
верить,
можешь
больше
мне
не
верить
Et
si
tu
veux
ne
pas
me
croire,
tu
peux
ne
plus
jamais
me
croire
Забывай,
забывай,
забывай
меня
Oublie-moi,
oublie-moi,
oublie-moi
Я
один,
ты
одна,
снова
тишина
Je
suis
seul,
tu
es
seule,
le
silence
revient
Извини,
если
грубым
бываю
я
Excuse-moi
si
je
suis
grossier
Это
всё
любовь
довела
меня
C'est
l'amour
qui
m'a
amené
à
ça
Голос
хрипнет
и
температура
La
voix
est
rauque
et
la
température
А
вокруг
тебя
все
эти
дуры
Et
autour
de
toi,
toutes
ces
imbéciles
Громче
битдаун
и
пуэр
покрепче
Plus
fort
le
beatdown
et
le
pu'er
plus
fort
Время
лечит,
время
лечит
Le
temps
guérit,
le
temps
guérit
В
городе
дорог
всё
спешат
такси
Dans
la
ville
des
routes,
tous
les
taxis
se
pressent
Ты
себе
не
ври,
нам
не
по
пути
Ne
te
mens
pas,
on
ne
va
pas
dans
la
même
direction
Догорает
ночь
просто
без
тебя
La
nuit
s'éteint
tout
simplement
sans
toi
Забери
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
В
городе
дорог
всё
спешат
такси
Dans
la
ville
des
routes,
tous
les
taxis
se
pressent
Ты
себе
не
ври,
нам
не
по
пути
Ne
te
mens
pas,
on
ne
va
pas
dans
la
même
direction
Догорает
ночь
просто
без
тебя
La
nuit
s'éteint
tout
simplement
sans
toi
Забери
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
Забери
меня,
забери
меня
Emmène-moi,
emmène-moi
Забери
меня
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
Забери
меня,
забери
меня
Emmène-moi,
emmène-moi
Забери
меня
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
Забери
меня,
забери
меня
Emmène-moi,
emmène-moi
Забери
меня
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
Забери
меня,
забери
меня
Emmène-moi,
emmène-moi
Забери
меня
домой,
забери
меня
Emmène-moi
à
la
maison,
emmène-moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Pride
date of release
06-12-2019
Attention! Feel free to leave feedback.