Lyrics and translation Rasa - Косички-вертолёт

Косички-вертолёт

Твои косички
Косички словно вертолёт
Ты - бомба, пуля, лавомёт
Твои косички – вертолёт
Ты - бомба, пуля, лавомёт
Косички – вертолёт
Она кайфует и поёт
Косички – вертолёт
Ты - бомба, пуля, лавомёт
Косички – вертолёт
Она кайфует и поёт
Сегодня танцы, ата-та
В стакане сладкая вода
А мои волосы летают, как неона луч
Всех обманем и уйдём, оставаясь лучшими
На наших ладошках знаки бесконечность
Вылечи моё разбитое сердечко
Мы в этом танце совершим полёт
Мои косички – вертолёт
Твои косички – вертолёт
Ты - бомба, пуля, лавомёт
Косички – вертолёт
Она кайфует и поёт
Косички – вертолёт
Ты - бомба, пуля, лавомёт
Косички – вертолёт
Она кайфует и поёт
Туда, где лето, туда, где море
Летим за руку с тобой
И на танцполе под звук прибоя
Волной накроет любовь
Ноги дико по танцполу будто скользят
Кто сказал что так нельзя
Белые найки делают степ
Этой ночью для меня ты в главных ролях
Мы в этом танце совершим полёт
Мои косички-вертолёт
Твои косички – вертолёт
Ты - бомба, пуля, лавомёт
Косички – вертолёт
Она кайфует и поёт
Косички – вертолёт
Ты - бомба, пуля, лавомёт
Косички – вертолёт
Она кайфует и поёт

Tresses d'hélicoptère

Tes tresses
Des tresses comme un hélicoptère
Tu es une bombe, une balle, un lance-flammes
Tes tresses sont un hélicoptère
Tu es une bombe, une balle, un lance-flammes
Des tresses, un hélicoptère
Elle kiffe et chante
Des tresses, un hélicoptère
Tu es une bombe, une balle, un lance-flammes
Des tresses, un hélicoptère
Elle kiffe et chante
Aujourd'hui, on danse, atta-ta
Du soda sucré dans le verre
Et mes cheveux flottent comme un rayon néon
On va tous les berner et s'enfuir, en restant les meilleurs
Des signes d'infini sur nos paumes
Soigne mon petit cœur brisé
On va s'envoler dans cette danse
Mes tresses sont un hélicoptère
Tes tresses sont un hélicoptère
Tu es une bombe, une balle, un lance-flammes
Des tresses, un hélicoptère
Elle kiffe et chante
Des tresses, un hélicoptère
Tu es une bombe, une balle, un lance-flammes
Des tresses, un hélicoptère
Elle kiffe et chante
Là où il y a l'été, là où il y a la mer
On vole main dans la main
Et sur la piste de danse au son des vagues
L'amour nous submergera
Nos pieds glissent comme des fous sur la piste
Qui a dit que c'était impossible
Des Nike blanches font le step
Tu es la star de cette nuit pour moi
On va s'envoler dans cette danse
Mes tresses d'hélicoptère
Tes tresses sont un hélicoptère
Tu es une bombe, une balle, un lance-flammes
Des tresses, un hélicoptère
Elle kiffe et chante
Des tresses, un hélicoptère
Tu es une bombe, une balle, un lance-flammes
Des tresses, un hélicoptère
Elle kiffe et chante