Lyrics and translation Rasa - Кукла
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
Скажи
мне,
как
тебя
понять?
Dis-moi,
comment
te
comprendre
?
Всё
блестит
так
сильно
Tout
brille
si
fort
Как
тебя
поймать?
Comment
te
capturer
?
Или
уйти
красиво
Ou
partir
en
beauté
И
в
танцы
тянется
толпа
Et
la
foule
se
met
à
danser
На
этой
вечеринке
À
cette
soirée
Как
будто
гость
из
моих
снов
Comme
un
invité
de
mes
rêves
Ты
розовый
фламинго
Tu
es
un
flamant
rose
Музыка
валит
с
ног
и
пульсации
La
musique
te
met
K.O.
et
les
pulsations
Нарушал
кто
как
мог
гравитацию
Qui
a
brisé
la
gravité
comme
il
le
pouvait
Руки
вверх
и
полёт,
имитация
Les
bras
en
l'air
et
le
vol,
une
imitation
Бит
и
бас
нас
зовёт
в
эти
танцы
Le
beat
et
le
bass
nous
appellent
à
ces
danses
Танцует
кукла
(а),
розовые
кудри
(а)
La
poupée
danse
(a),
les
boucles
roses
(a)
Снова
заплаканы
глаза,
кусает
губы
(а)
Les
yeux
sont
à
nouveau
en
larmes,
elle
mord
les
lèvres
(a)
На
танцполе
клуба,
она
не
верит
в
чудеса
Sur
la
piste
de
danse
du
club,
elle
ne
croit
pas
aux
miracles
Танцует
кукла
(а),
розовые
кудри
(а)
La
poupée
danse
(a),
les
boucles
roses
(a)
Снова
заплаканы
глаза,
кусает
губы
(а)
Les
yeux
sont
à
nouveau
en
larmes,
elle
mord
les
lèvres
(a)
На
танцполе
клуба,
она
не
верит
в
чудеса
Sur
la
piste
de
danse
du
club,
elle
ne
croit
pas
aux
miracles
Эта
кукла
забавляет
меня
Cette
poupée
m'amuse
Добавляю
баса
под
неоновыми
звёздами
J'ajoute
du
basse
sous
les
étoiles
néon
Полетаем,
малая
On
va
voler,
ma
petite
Оставим
любовь
с
феромонами
Laissons
l'amour
avec
les
phéromones
Я
не
могу
тебя
не
любить
Je
ne
peux
pas
ne
pas
t'aimer
Это
всё
пульсы,
пульсы
в
груди
Ce
sont
tous
les
pulsations,
les
pulsations
dans
ma
poitrine
Демоны
знают
и
просят
нули
Les
démons
savent
et
demandent
des
zéros
Голову
кружат,
их
план
обдурить
La
tête
tourne,
leur
plan
est
de
tromper
Ярче
звёзд
сияешь
под
ритм
Tu
brilles
plus
fort
que
les
étoiles
au
rythme
Краски
ярче
любой
палитры
Des
couleurs
plus
vives
que
n'importe
quelle
palette
Тело
манит
сильнее
любого
магнита
Ton
corps
attire
plus
fort
que
n'importe
quel
aimant
Музыка
сегодня
без
всяких
лимитов
La
musique
d'aujourd'hui
sans
limites
Подойди
ближе,
можешь
доверять
Approche-toi,
tu
peux
me
faire
confiance
Слёзы
в
глазах
огнями
горят
Les
larmes
dans
tes
yeux
brûlent
comme
des
flammes
Давай,
танцуй,
это
всё
для
тебя
Allez,
danse,
tout
ça
est
pour
toi
Танцует
кукла
(танцует
кукла),
розовые
кудри
(а
ну
давай,
танцуй)
La
poupée
danse
(la
poupée
danse),
les
boucles
roses
(a
viens,
danse)
Снова
заплаканы
глаза,
кусает
губы
(а)
Les
yeux
sont
à
nouveau
en
larmes,
elle
mord
les
lèvres
(a)
На
танцполе
клуба,
она
не
верит
в
чудеса
Sur
la
piste
de
danse
du
club,
elle
ne
croit
pas
aux
miracles
Танцует
кукла
(а),
розовые
кудри
(а)
La
poupée
danse
(a),
les
boucles
roses
(a)
Снова
заплаканы
глаза,
кусает
губы
(а)
Les
yeux
sont
à
nouveau
en
larmes,
elle
mord
les
lèvres
(a)
На
танцполе
клуба,
она
не
верит
в
чудеса
Sur
la
piste
de
danse
du
club,
elle
ne
croit
pas
aux
miracles
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.