Lyrics and translation RASA - Под фонарем (Sergey Pakhomov Remix)
Под фонарем (Sergey Pakhomov Remix)
Sous le lampadaire (Sergey Pakhomov Remix)
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт,
мы
убитые
вдвоём
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir,
nous
sommes
tués
à
deux
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт,
мы
убитые
вдвоём
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir,
nous
sommes
tués
à
deux
Я
дыхание
задержу
Je
retiens
mon
souffle
И
на
миг
притворюсь
Et
je
fais
semblant
pour
un
instant
Твоей
душой
D'être
ton
âme
И
в
сознание,
я
хочу
Et
dans
la
conscience,
je
veux
Каждый
миг
рисовать
Dessiner
chaque
instant
Рядом
с
тобой
À
côté
de
toi
А
губы
губы
губы
губы
губы
твои
губы
Et
tes
lèvres,
tes
lèvres,
tes
lèvres,
tes
lèvres,
tes
lèvres
Дай
мне
минуту
Donne-moi
une
minute
Дабы
выводы
обдумать
Pour
réfléchir
aux
conclusions
Чё
тут
думать
надо
брать
Pourquoi
réfléchir,
il
faut
prendre
Брать
тебя
брать
тебя
брать
тебя
брать
Te
prendre,
te
prendre,
te
prendre,
te
prendre
Губы
губы
губы
губы
губы
твои
губы
Tes
lèvres,
tes
lèvres,
tes
lèvres,
tes
lèvres,
tes
lèvres
Мало
пополам
нам
будет
этой
пудра
Un
peu
de
poudre
ne
nous
suffira
pas
Чё
нам
будет
надо
брать
Ce
qu'il
nous
faut,
il
faut
prendre
Брать
надо
брать
надо
брать
надо
брать
Prendre,
prendre,
prendre,
prendre
Мы
в
этой
комнате
вдвоём
Nous
sommes
dans
cette
pièce
à
deux
Друг
другу
поём
Nous
nous
chantons
l'un
à
l'autre
Громче
звук,
стук,
звон
Plus
fort
le
son,
le
battement,
la
sonnerie
Музыка
на
весь
район
De
la
musique
pour
tout
le
quartier
В
этой
комнате
вдвоём
Dans
cette
pièce
à
deux
Друг
другу
поём
Nous
nous
chantons
l'un
à
l'autre
Громче
звук,
стук,
звон
Plus
fort
le
son,
le
battement,
la
sonnerie
Музыка
на
весь
район
De
la
musique
pour
tout
le
quartier
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir
Мы
убитые
вдвоём
Nous
sommes
tués
à
deux
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir
Мы
убитые
вдвоём
Nous
sommes
tués
à
deux
Ты
внутри
моей
души
Tu
es
à
l'intérieur
de
mon
âme
Каждый
миг
он
о
тебе
Chaque
instant
est
à
propos
de
toi
Мимо
вселенная
спешит
L'univers
se
précipite
Мы
словно
на
корабле
Nous
sommes
comme
sur
un
bateau
Иммунитет
мой
неруши
но
пульс
на
нуле
Mon
immunité
est
inébranlable,
mais
le
pouls
est
à
zéro
Да,
да
на
нуле
Oui,
oui
à
zéro
Мы
в
этой
комнате
вдвоём
Nous
sommes
dans
cette
pièce
à
deux
Друг
другу
поём
Nous
nous
chantons
l'un
à
l'autre
Громче
звук,
стук,
звон
Plus
fort
le
son,
le
battement,
la
sonnerie
Музыка
на
весь
район
De
la
musique
pour
tout
le
quartier
В
этой
комнате
вдвоём
Dans
cette
pièce
à
deux
Друг
другу
поём
Nous
nous
chantons
l'un
à
l'autre
Громче
звук,
стук,
звон
Plus
fort
le
son,
le
battement,
la
sonnerie
Музыка
на
весь
район
De
la
musique
pour
tout
le
quartier
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir
Мы
убитые
вдвоём
Nous
sommes
tués
à
deux
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir
Мы
убитые
вдвоём
Nous
sommes
tués
à
deux
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir
Мы
убитые
вдвоём
Nous
sommes
tués
à
deux
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir
Мы
убитые
вдвоём
Nous
sommes
tués
à
deux
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir
Мы
убитые
вдвоём
Nous
sommes
tués
à
deux
Танцы
под
фонарем
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir
Мы
убитые
вдвоём
Nous
sommes
tués
à
deux
Танцы
под
фонарём
On
danse
sous
le
lampadaire
Музыка
так
орёт
La
musique
crie
tellement
fort
Скорость
спать
не
даёт
La
vitesse
ne
nous
laisse
pas
dormir
Мы
убитые
вдвоём
Nous
sommes
tués
à
deux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.