RAT BOY - DON'T HESITATE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RAT BOY - DON'T HESITATE




DON'T HESITATE
НЕ СОМНЕВАЙСЯ
Don't hesitate, don't hesitate, don't hesitate
Не сомневайся, не сомневайся, не сомневайся,
We're here right now so choose your fate
Мы здесь и сейчас, так выбирай свою судьбу.
Judge by those chains around the neck
Суди по этим цепям на шее,
Next time keep your homie in check
В следующий раз держи своего кореша в узде.
It's a lesson, don't fuck around
Это урок, не валяй дурака,
You know a body where they won't be found
Ты знаешь место, где их не найдут.
Young gun hustler made his moves
Молодой стрелок сделал свой ход,
Glock against the clock, have you heard the news?
"Глок" против часов, ты слышала новости?
I ain't lying when I said I wasn't trying
Я не лгу, когда говорил, что не пытался,
Shotgun, I'm on the run
Дробовик, я в бегах,
But you know I did it all for the fun
Но ты же знаешь, я сделал это все ради забавы.
Slipped disk 'til my neck goes stiff
Грыжа диска, пока не затечет шея,
Well, you know I did it just for the hell of it
Ну, ты же знаешь, я сделал это просто так.
Murder, murder on the news
Убийство, убийство в новостях,
You know that much is true
Ты знаешь, это правда.
Murder, murder on the news
Убийство, убийство в новостях,
You know that much is
Ты знаешь, это...
Don't hesitate, don't hesitate, don't hesitate
Не сомневайся, не сомневайся, не сомневайся,
We're here right now so choose your fate
Мы здесь и сейчас, так выбирай свою судьбу.
Don't hesitate, don't hesitate, don't hesitate
Не сомневайся, не сомневайся, не сомневайся,
We're here right now so choose your fate
Мы здесь и сейчас, так выбирай свою судьбу.
It's like that
Вот так это бывает.
Bam, ratatattat
Бам, ратататат,
Kid got shot point blank in the back
Пацана подстрелили в упор в спину.
All the homies said, "well they had it coming"
Все кореша сказали: "Ну, они на это напросились".
Only 14, that's a life for nothing
Всего 14, жизнь насмарку.
Roaches running through gutter
Тараканы бегают по канаве,
They're living longer lives than most of us fuckers
Они живут дольше, чем большинство из нас, придурков.
I hear shackles dumping in the back room
Я слышу, как в задней комнате гремят кандалы,
I hear the tackles coming from the boys in blue
Я слышу, как мусора орут,
Coming from the boys in blue
Мусора орут,
Coming from the boys in blue
Мусора орут,
Coming from the boys in blue
Мусора орут.
Don't hesitate, don't hesitate, don't hesitate
Не сомневайся, не сомневайся, не сомневайся,
We're here right now so choose your fate
Мы здесь и сейчас, так выбирай свою судьбу.
Don't hesitate, don't hesitate, don't hesitate
Не сомневайся, не сомневайся, не сомневайся,
We're here right now so choose your fate
Мы здесь и сейчас, так выбирай свою судьбу.
Educated from the school of hard knocks
Обучен в школе жестких ударов,
Snitches get stitches when you come from my block
Стукачам зашивают рты, если ты из моего квартала.
Educated from the school of hard knocks
Обучен в школе жестких ударов,
Snitches get stitches when you come from my block
Стукачам зашивают рты, если ты из моего квартала.
Don't hesitate, don't hesitate, don't hesitate
Не сомневайся, не сомневайся, не сомневайся,
We're here right now so choose your fate
Мы здесь и сейчас, так выбирай свою судьбу.
Don't hesitate, don't hesitate, don't hesitate
Не сомневайся, не сомневайся, не сомневайся,
We're here right now so choose your fate
Мы здесь и сейчас, так выбирай свою судьбу.





Writer(s): John Robert King, Liam Haygarth, Timothy Armstrong, Harry Todd, Jordan Cardy, Noah Booth


Attention! Feel free to leave feedback.