RAT BOY - KICKED OUTTA SCHOOL - translation of the lyrics into German

KICKED OUTTA SCHOOL - RAT BOYtranslation in German




KICKED OUTTA SCHOOL
RAUSGESCHMISSEN AUS DER SCHULE
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for, kicked outta school for
Rausgeschmissen aus der Schule für, rausgeschmissen aus der Schule für
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for, kicked outta school for
Rausgeschmissen aus der Schule für, rausgeschmissen aus der Schule für
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Gonna take you on a ride whether you like it or not
Ich nehm' dich mit auf 'ne Fahrt, ob's dir passt oder nicht
This life so far survived, no death by a cot
Dieses Leben bisher überlebt, kein Tod durch 'n Kinderbett
Or a cop, and that seems to happen a lot
Oder 'nen Bullen, und das scheint oft zu passieren
And the amount of rhymes you've got is the same, I forgot
Und die Menge an Reimen, die du hast, ist dieselbe, ich vergaß
You're all too obsessed with the garms that you wear
Ihr seid alle viel zu besessen von den Klamotten, die ihr tragt
You're not an artist 'cause you shaved your hair
Du bist kein Künstler, nur weil du dir die Haare rasiert hast
And I'm so bored of the current trend clique
Und ich bin so gelangweilt von der aktuellen Trend-Clique
Started carrying a board but you don't know shit
Hast angefangen, ein Board zu tragen, aber checkst einen Scheiß
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for, kicked outta school for
Rausgeschmissen aus der Schule für, rausgeschmissen aus der Schule für
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for, kicked outta school for
Rausgeschmissen aus der Schule für, rausgeschmissen aus der Schule für
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
I'm a year younger than Windows 95
Ich bin ein Jahr jünger als Windows 95
Not my floppy disk, I've got the hardest drive
Nicht meine Diskette, ich hab' die härteste Festplatte
Well, it's been a funny journey but somehow I'm still alive
Na ja, es war 'ne komische Reise, aber irgendwie bin ich noch am Leben
On the planet, I panic, I'm rolling out with the tide
Auf dem Planeten, ich krieg' Panik, ich roll' mit der Flut raus
You try too hard to be different
Du versuchst zu sehr, anders zu sein
You try too hard to fit in
Du versuchst zu sehr, dazuzugehören
You try too hard to be different
Du versuchst zu sehr, anders zu sein
You try too hard to be him
Du versuchst zu sehr, er zu sein
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for, kicked outta school for
Rausgeschmissen aus der Schule für, rausgeschmissen aus der Schule für
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for, kicked outta school for
Rausgeschmissen aus der Schule für, rausgeschmissen aus der Schule für
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Let me tell you one more time
Lass es mich dir noch einmal sagen
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for, kicked outta school for
Rausgeschmissen aus der Schule für, rausgeschmissen aus der Schule für
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for, kicked outta school for
Rausgeschmissen aus der Schule für, rausgeschmissen aus der Schule für
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Kicked outta school for acting fools
Rausgeschmissen aus der Schule, weil ich Blödsinn gemacht hab
Thank you and goodnight
Danke und gute Nacht
(I can't do it)
(Ich kann's nicht)





Writer(s): Jordan Cardy, George Noah Booth, Marty Sanders, Richard Gottehrer, Jerry Goldstein, Bob Feldman


Attention! Feel free to leave feedback.