TAKE MY PLACE - RAT BOY translation in German

TAKE MY PLACE

I want you to take my place
And sing these words forever
I want you to make mistakes
And see the world together

Don't wanna leave but I cannot stay
I don't wanna make things worse
Wish we could turn back clocks and start again
But I know that's not how it works
It's only gonna make things works

I want you to take my place
And sing these words forever
I want you to make mistakes
And see the world together

You're moving up I'm in a different class
I think this world's moving too fast
I'm lost in the headlights Passed out on the tube
It's only been about a week

I want you to take my place
And sing these words forever
I want you to make mistakes
And see the world together

I want you to take my place
I want you to take my place
I want you to take my place

I want you to take my place
And sing these words forever
I want you to make mistakes
And see the world together

I want you to take my place
I want you to take my place
I want you to take my place

NIMM MEINEN PLATZ EIN

Ich will, dass du meinen Platz einnimmst
Und diese Worte für immer singst
Ich will, dass du Fehler machst
Und die Welt gemeinsam siehst

Will nicht gehen, aber kann nicht bleiben
Will es nicht schlimmer machen
Wünschte, wir drehten Uhren zurück und fäng'n neu an
Doch ich weiß, so läuft das nicht
Machts nur noch schlimmer Schritt für Schritt

Ich will, dass du meinen Platz einnimmst
Und diese Worte für immer singst
Ich will, dass du Fehler machst
Und die Welt gemeinsam siehst

Du steigst auf, ich bin in ander'm Stand
Find die Welt dreht sich zu schnell umher
Verirrt im Scheinwerferlicht, ohnmächtig in der U-Bahn
Erst knapp 'ne Woche ist es her

Ich will, dass du meinen Platz einnimmst
Und diese Worte für immer singst
Ich will, dass du Fehler machst
Und die Welt gemeinsam siehst

Ich will, dass du meinen Platz einnimmst
Ich will, dass du meinen Platz einnimmst
Ich will, dass du meinen Platz einnimmst

Ich will, dass du meinen Platz einnimmst
Und diese Worte für immer singst
Ich will, dass du Fehler machst
Und die Welt gemeinsam siehst

Ich will, dass du meinen Platz einnimmst
Ich will, dass du meinen Platz einnimmst
Ich will, dass du meinen Platz einnimmst